Touch Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Shura - Dokunma
by Shura
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a love between us still
Aramızda hala bir aşk var
but something's changed and I don't know why.
ama bir şeyler değişti ve nedenini bilmiyorum.
And all I wanna do is go home with you but
Ve tek yapmak istediğim seninle eve gitmek ama
I know I'm out of my mind.
Aklımı kaçırdığımı biliyorum.
I want to touch you but it's too late
sana dokunmak istiyorum ama artık çok geç
I want to touch you but there's history
Sana dokunmak istiyorum ama bir tarih var
I can't believe that it's been 3 years
3 yıl geçtiğine inanamıyorum
now when I see you it's so bittersweet.
şimdi seni gördüğümde çok acı-tatlı oluyor.
Chorus (2x)
Koro (2x)
There's a love between us still
Aramızda hala bir aşk var
but something's changed and I don't know why.
ama bir şeyler değişti ve nedenini bilmiyorum.
And all I wanna do is go home with you but
Ve tek yapmak istediğim seninle eve gitmek ama
I know I'm out of my mind.
Aklımı kaçırdığımı biliyorum.
You want to touch me but you're too late
Bana dokunmak istiyorsun ama çok geç kaldın
You want to touch me but there's too much history
Bana dokunmak istiyorsun ama çok fazla tarih var
Starting to live the lies we tell ourselves,
Kendimize söylediğimiz yalanları yaşamaya başlıyoruz,
I only need you to be friends with me.
Sadece benimle arkadaş olmana ihtiyacım var.
There's a love between us still
Aramızda hala bir aşk var
but something's changed and I don't know why.
ama bir şeyler değişti ve nedenini bilmiyorum.
And all I wanna do is go home with you but
Ve tek yapmak istediğim seninle eve gitmek ama
I know I'm out of my mind.
Aklımı kaçırdığımı biliyorum.
There's a love between us still
Aramızda hala bir aşk var
but something's changed and I don't know why.
ama bir şeyler değişti ve nedenini bilmiyorum.
(I've never felt so close, but now I'm no one's now.)
(Kendimi hiç bu kadar yakın hissetmemiştim ama artık kimseye ait değilim.)
And all I wanna do is go home with you but
Ve tek yapmak istediğim seninle eve gitmek ama
I know I'm out of my mind.
Aklımı kaçırdığımı biliyorum.
(Never felt, never felt, never felt.) (2x)
(Hiç hissetmedim, hiç hissetmedim, hiç hissetmedim.) (2x)
https://soundcloud.com/shura
https://soundcloud.com/shura
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.