Anak Ng Puta Paroles Traduction Française

"Simple lamang ang kantang ito, ngunit kung ating uunawain ang nilalaman ng kantang
"Cette chanson est simple, mais si nous comprenons le contenu de la chanson
ito mapapabilib ka"!!!!
cela va vous impressionner"!!!!
Patuloy sa pag-gawa ng magagandang kanta Noel Palomo at sa iyong bandang SIAKOL....
Continuez à faire de superbes chansons Noel Palomo et votre groupe SIAKOL....
Mula sa walang sawang tumatangkilik sa inyong mga kanta sa Davao..
De ceux qui apprécient inlassablement vos chansons à Davao.
Intro Am,F,Am,E
Intro Am, Fa, Am, E
Ibang klase putang ina may bata akong nakita
J'ai vu un autre type de mère avec un enfant
Umiiyak nagdaramdam wala daw syang magulang
Il pleure et est triste de n'avoir pas de parents
Ng aking pagmasdan ako ay nahabag
En regardant, j'ai ressenti de la compassion
Ang mga walang hiya sya palay pinalaglag
Ceux qui n'ont pas de honte le laissent avorter
Bakit daw ganitong buhay ang sinapit nya
Pourquoi cette vie lui est-elle arrivée ?
Bakit hindi nila hinayaang liwanag ay makita
Pourquoi n'ont-ils pas laissé voir la lumière
Ang sabi ko'y wag mangamba at may langit ka pa
J'ai dit n'aie pas peur et tu as toujours le paradis
Dito sa aming mundo mas impyerno anak ng puta!
Ici, dans notre monde, c'est plus d'enfer, fils de pute !
Nagbebenta ng katawan hanap buhay bayan?
Vendre le corps pour gagner sa vie ?
Silay mga bunga lamang ng kalibugan
Ce ne sont que les fruits de la luxure
Panay kama laging nais tapos mabubuntis
Lit constant toujours voulu puis enceinte
At ang kanyang anak parang kutong tinitiris
Et son fils est comme un pou
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Lead Am,F,Am,E 2x
Plomb Am, F, Am, E 2x
Ang anak minamahal hindi tinatapon
L'enfant est aimé et non rejeté
Kinakarga dinuduyan hindi sa garapon
Chargé bercé, pas dans un bocal
Itong aking sinasabi sana ay madama
Ce que je dis sera ressenti
Nais nila'y katarungan mga anak ng puta!
Ils veulent la justice, fils de pute !
Naka-mamangha ang kantang ito, lalong lalo na ang CHORDS kayat please naman paki rate
Cette chanson est incroyable, surtout les ACCORDS, alors notez-la s'il vous plaît
Binabati ko pala yung mga ka banda ko sina Jonell, JR at Lee...
Je félicite mes camarades du groupe Jonell, JR et Lee...
SIAKOL MUSIC IS THE BEST.... mula sa 4cube band ng Davao......
SIAKOL MUSIC IS THE BEST.... du groupe 4cube de Davao......
Kung may tanong o request ng chords sa mga kanta ng SIAKOL paki contact lang sa cell# na ito 09197484641
S'il y a une question ou une demande d'accords sur les chansons de SIAKOL, veuillez contacter ce numéro de cellule 09197484641.