District Liedtext Deutsche Übersetzung

Thom Mills dustbin_man@hotmail.com
Thom Mills dustbin_man@hotmail.com
/ Slide
/ Rutsche
(#) Natural Harmonics
(#) Natürliche Harmonische
PM Palm Mute
PM Palm Mute
random pick scratches
zufällige Pick-Kratzer
4 bar drum and bass intro whilst pick scratching up the low E string slowly
4-taktiges Drum-and-Bass-Intro, während das Plektrum langsam die tiefe E-Saite hochkratzt
verse riff
Versriff
e---------------------------------------------------------------0-]
e-----------------------------------------------0-]
B---------------------------------------------------------------0-]
B----------------------------------0-]
G---------------------------------------------------------------0-]
G---------------------------------0-]
D-----------------------------------------------------------------]
D-----------------------------------------------------------------]
A-2-2-2-2-5-5-5-5-3-3-3-3-2-2-2-2-2-2-2-2-5-5-5-5-3-3-3-3-2-2-2---]
A-2-2-2-2-5-5-5-5-3-3-3-3-2-2-2-2-2-2-2-2-5-5-5-5-3-3-3-3-2-2-2---]
E-0-0-0-0-3-3-3-3-1-1-1-1-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-1-1-1-1-0-0-0---]
E-0-0-0-0-3-3-3-3-1-1-1-1-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-1-1-1-1-0-0-0---]
PM (...........................................................)
PN (................................................................)
play 4 times
4 Mal spielen
pre chorus(?) riff
Riff vor dem Refrain (?).
then play
dann spielen
then back to verse riff x 3 and a half
dann zurück zum Strophenriff x 3,5
Chorus riff (Some day a real rain is gonna come)
Refrainriff (Eines Tages wird es richtig regnen)
D-9---9-------9---7---7/9-9-9- X7 D-9-9-9-9-9- once
D-9---9-------9---7---7/9-9-9- X7 D-9-9-9-9-9- einmal
then play chrous riff through once without the open strings at the end
Spielen Sie dann am Ende einmal das Chor-Riff durch, ohne die leeren Saiten
then the drums come back in and the chorus riff is played 4 times followed
Dann kommt das Schlagzeug wieder ins Spiel und das Refrain-Riff wird viermal gespielt, gefolgt von
the prechorus riff 4 times also.
das Prechorus-Riff ebenfalls viermal.
middle 8 riff (a)
mittleres 8 Riff (a)
The Sky Will Open
Der Himmel wird sich öffnen
PM (.......) (.......) (.......)
PN (.......) (.......) (.......)
We won't overlook a thing
Wir werden nichts übersehen
Middle 8 riff (b)
Mittleres 8-Riff (b)
Criminal
Kriminell
D-3/2-2-2-2-2--3-5- X3 D-3/2-2-2-2-2--5-5- Both sections X 4
D-3/2-2-2-2-2--3-5- X3 D-3/2-2-2-2-2--5-5- Beide Abschnitte X 4
PM (.....)
PN (.....)
Play Chorus riffs
Spielen Sie Chorus-Riffs
G----------------------------------------------------------------- X 1 and 7 eigths
G---------------------------------------------------------------- X 1 und 7 Achtel
D----------------------------------------------------------------- i.e. miss off last
D----------------------------------------------------------------- d.h. als Letzter verpassen
A-2-2-2-2-5-5-5-5-3-3-3-3-2-2-2-2-2-2-2-2-5-5-5-5-3-3-3-3-2-2-2-2- four notes
A-2-2-2-2-5-5-5-5-3-3-3-3-2-2-2-2-2-2-2-2-5-5-5-5-3-3-3-3-2-2-2-2- vier Noten
End on
Schluss mit
D-2- Let Ring
D-2- Lass es klingeln