Poison كلمات أغنية ترجمة عربية
الجراء المريضة - السم
by Sick Puppies
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here I sleep with one eye open
هنا أنام بعين واحدة مفتوحة
While you're dreaming next to me
بينما كنت تحلم بجانبي
Well at least I gave up hoping
حسناً، على الأقل تخليت عن الأمل
Some kind of miracle would set me free
نوع من المعجزة سيحررني
Starting over
البدء من جديد
God only knows where we've been
الله وحده يعلم أين كنا
Starting over
البدء من جديد
Is not an option
ليس خيارا
You're like poison on my tongue
أنت مثل السم على لساني
So bittersweet, but I like it, I love it
حلو ومر جدًا، لكني أحبه، أحبه
Poison on my tongue
السم على لساني
And it keeps killing me, but I like it, I love it
ويستمر في قتلي، لكني أحبه، أحبه
(Verse chords)
(الحبال الآية)
Here's a pill
وهنا حبة
Why don't we take it
لماذا لا نأخذها
Cause I heard it makes it all okay
لأني سمعت أنه يجعل كل شيء على ما يرام
And wait until we both are naked
وانتظر حتى نصبح عراة
Save the bullshit for another day
احفظ الهراء ليوم آخر
(Prechorus chords)
(أوتار بريكورس)
Starting over
البدء من جديد
God only knows where we've been
الله وحده يعلم أين كنا
Starting over
البدء من جديد
Is not an option
ليس خيارا
(Chorus chords)
(الحبال جوقة)
You're like poison on my tongue
أنت مثل السم على لساني
So bittersweet, but I like it, I love it
حلو ومر جدًا، لكني أحبه، أحبه
Poison on my tongue
السم على لساني
And it keeps killing me, but I like it, I love it
ويستمر في قتلي، لكني أحبه، أحبه
You make me wanna jump off a ledge
أنت تجعلني أريد القفز من الحافة
Find a new life, come back from the dead
العثور على حياة جديدة، والعودة من بين الأموات
Do it again, do it again, do it again
افعلها مرة أخرى، افعلها مرة أخرى، افعلها مرة أخرى
Poison, and it keeps killing me, but I like it, I love it
السم، ويستمر في قتلي، لكني أحبه، أحبه
On my tongue
على لساني
Like poison on my tongue
مثل السم على لساني
She's like poison
إنها مثل السم
She's like poison!
إنها مثل السم!
She's like poison on my tongue
إنها مثل السم على لساني
So bittersweet, but I like it, I love it
حلو ومر جدًا، لكني أحبه، أحبه
Poison on my tongue
السم على لساني
And it keeps killing me, but I like it, I love it
ويستمر في قتلي، لكني أحبه، أحبه
Outro: C G Am F (until the end of the song)
الخاتمة: C G Am F (حتى نهاية الأغنية)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
