White Balloons كلمات أغنية ترجمة عربية

WHITE BALLOONS - Sick Puppies
بالونات بيضاء - الجراء المرضى
Email: chanmatthewchan@hotmail.com
البريد الإلكتروني: chanmatthewchan@hotmail.com
Intro Riff:
مقدمة ريف:
E: 02210x
ه: 02210x
BM: 024400
ب م: 024400
A: x02200
ج: x02200
G: 320033
ز: 320033
I'm holding onto white balloons up against a sky of doom
أنا متمسك بالونات بيضاء في مواجهة سماء الموت
M
م
Tell me you see them
قل لي أنك تراهم
'Cause what's inside of me is invisible to most
لأن ما بداخلي غير مرئي للكثيرين
Even in clear view
حتى في رؤية واضحة
I'm sending out a signal to the possibility of you
أنا أرسل إشارة إلى إمكانية وجودك
M
م
'Cause right at this moment
لأنه في هذه اللحظة
I know you're connected to a part of me
أعلم أنك متصل بجزء مني
that I don't even know myself
أنني لا أعرف حتى نفسي
The changes in me
التغييرات في لي
Are likely to be like the weather
من المرجح أن يكون مثل الطقس
Stormy and clear strength into
قوة عاصفة وواضحة في
fear bound together
الخوف مرتبط ببعضه البعض
M
م
But I'll break my silence
ولكنني سأكسر صمتي
If I believed that you and me could ever be
إذا اعتقدت أنه يمكن أن نكون أنا وأنت
More than just what's been behind us
أكثر من مجرد ما كان وراءنا
I tried and left, they came and went
حاولت وغادرت، جاءوا وذهبوا
I got rejected out again
لقد تم رفضي مرة أخرى
M
م
But no one believes me
لكن لا أحد يصدقني
I've worn a hundred faces Of the character replacements and now
لقد ارتديت مئات الوجوه من الشخصيات البديلة حتى الآن
Nobody sees me
لا أحد يراني
The changes in me
التغييرات في لي
Are likely to be like the weather
من المرجح أن يكون مثل الطقس
Cloudy at best...
غائم في أحسن الأحوال...
Angels lift me
الملائكة ترفعني
Are you with me?
هل أنت معي؟
I'm holding onto you like
أنا متمسك بك مثل
I'm holding onto white balloons
أنا متمسك بالونات بيضاء
Carry me away
احملني بعيدًا
I hope that you don't break
أتمنى أن لا تنكسر
Angels lift me
الملائكة ترفعني
Are you with me?
هل أنت معي؟
I'm holding onto you like
أنا متمسك بك مثل
I'm holding onto white balloons
أنا متمسك بالونات بيضاء
Carry me away
احملني بعيدًا
I hope that you don't break
أتمنى أن لا تنكسر
I hope that you don't break
أتمنى أن لا تنكسر
don't break
لا تنكسر
'Cause what's inside of me
لأن ما بداخلي
is invisible to most
غير مرئي لمعظم الناس
Even in clear view
حتى في رؤية واضحة