Change This Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Key = G
المفتاح = ز
Tempo 62
وتيرة 62
Intro : |G C |D C |G C |D C |
المقدمة : |G C |D C |G C |D C |
Verse 1 :
الآية 1 :
I've been trying to run away from this false reality
لقد كنت أحاول الهروب من هذا الواقع الزائف
No matter where I turn my back, You're always right in front of me
لا يهم أين أدير ظهري، فأنت دائمًا أمامي
So I push You away but I don't know that I'm wrong
لذلك أدفعك بعيدًا ولكني لا أعلم أنني مخطئ
I don't know the words to say to make my faith that strong
لا أعرف الكلمات التي يجب أن أقولها لجعل إيماني قوياً إلى هذه الدرجة
Chorus :
جوقة :
So I will pray to You right now to take away my sin
لذلك سأدعو لك الآن أن تغفر خطيئتي
Heal away my brokenness and change this heart again
اشفِ انكساري وغير هذا القلب مرة أخرى
Without You I am nothing but a weak and dying man
بدونك أنا لست سوى رجل ضعيف ويموت
So I will pray to You right now, come change this heart again
لذلك سأدعو لك الآن، تعال وغير هذا القلب مرة أخرى
(So I will pray to You my Lord and change this heart again) second time
(فسأدعوك ربي فيغير هذا القلب مرة أخرى) المرة الثانية
on chorus
على جوقة
Interlude : |Em C |G/B Em7 |
فاصل: |Em C |G/B Em7 |
Verse 2 :
الآية 2 :
What is going through the motions if my life is still the same
ما الذي يجري من خلال الاقتراحات إذا كانت حياتي لا تزال على حالها
Everyday's the same old puzzle, all the pieces re-arranged
كل يوم هو نفس اللغز القديم، كل القطع يتم إعادة ترتيبها
And I refuse Your help, out of my own selfish pride
وأنا أرفض مساعدتك، بسبب كبريائي الأناني
Lord I have so many masks to cover up and hide
يا رب لدي الكثير من الأقنعة لأسترها وأخفيها
Ending : |Em C |G/B Em7 |Em C |G/B Em7 |
النهاية : |Em C |G/B Em7 |Em C |G/B Em7 |