Change This Heart 歌詞 日本語訳

Key = G
キー = G
Tempo 62
テンポ 62
Intro : |G C |D C |G C |D C |
イントロ : |G C |D C |G C |D C |
Verse 1 :
1節:
I've been trying to run away from this false reality
この偽りの現実から逃げようとしていた
No matter where I turn my back, You're always right in front of me
どこに背を向けても 君はいつも僕の目の前にいる
So I push You away but I don't know that I'm wrong
だから私はあなたを遠ざけます、でも私は自分が間違っていることを知りません
I don't know the words to say to make my faith that strong
信念を強くするために何て言えばいいのか分からない
Chorus :
コーラス：
So I will pray to You right now to take away my sin
だから私は今あなたに祈ります、私の罪を取り除いてください
Heal away my brokenness and change this heart again
私の傷を癒して、この心を再び変えてください
Without You I am nothing but a weak and dying man
あなたなしでは私は弱くて死にゆく人間にすぎません
So I will pray to You right now, come change this heart again
だから今、あなたに祈ります、もう一度この心を変えに来てください
(So I will pray to You my Lord and change this heart again) second time
（だから私は主よ、あなたに祈り、この心を再び変えます） ２回目
on chorus
コーラスで
Interlude : |Em C |G/B Em7 |
間奏 : |Em C |G/B Em7 |
Verse 2 :
詩 2 :
What is going through the motions if my life is still the same
私の人生がまだ同じなら、何が起こっているのでしょうか
Everyday's the same old puzzle, all the pieces re-arranged
毎日同じ古いパズル、すべてのピースが並べ替えられた
And I refuse Your help, out of my own selfish pride
そして私はあなたの助けを拒否します、私自身の利己的なプライドから
Lord I have so many masks to cover up and hide
主よ、私には隠したり隠したりするマスクがたくさんあります
Ending : |Em C |G/B Em7 |Em C |G/B Em7 |
エンディング : |Em C |G/B Em7 |Em C |G/B Em7 |