Love, Love, Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C G Am F
Intro: CG Am F
Verse 1:
Vers 1:
It goes deeper than just religion
Het gaat dieper dan alleen religie
Realer than reality television
Realistischer dan reality-televisie
Truer than the pages of a fairytale
Waarder dan de pagina's van een sprookje
It'll happily ever never fail
Het zal gelukkig nooit mislukken
It's better than your good intentions
Het is beter dan je goede bedoelingen
A lot more honest than a politician
Een stuk eerlijker dan een politicus
It's worth more than the money in your pocket
Het is meer waard dan het geld in je zak
It won't back down, no one can stop it
Het zal niet terugvallen, niemand kan het tegenhouden
Chorus:
refrein:
Love love love
Liefde liefde liefde
Love love love
Liefde liefde liefde
Love love love
Liefde liefde liefde
Goes that far
Gaat zo ver
Love love love
Liefde liefde liefde
Love love love
Liefde liefde liefde
So love love love
Dus liefde liefde liefde
With all your heart
Met heel je hart
Verse 2:
Vers 2:
You can find it where the children play
Je vindt het waar de kinderen spelen
It's in the coffee shops and the alley ways
Het is in de coffeeshops en de steegjes
You can see it in the stars above
Je kunt het zien aan de sterren hierboven
And when you think you can't, you can with love
En als je denkt dat je het niet kunt, dan kun je het met liefde doen
So take it out to the weak and lonely
Dus breng het naar de zwakken en eenzaam
Take it out to the outcasts too
Leg het ook uit aan de verschoppelingen
Give it away to the tired weary
Geef het weg aan de vermoeide, vermoeide mensen
When you give it away, it comes back to you
Als je het weggeeft, komt het bij je terug
Verse 3 (lighter):
Vers 3 (lichter):
Read about a man who came in to this world
Lees over een man die op deze wereld kwam
Loving every man, woman, boy and girl
Ik hou van elke man, vrouw, jongen en meisje
Hung out with some folks that would make you stare
Ik ging om met een paar mensen die je zouden laten staren
Saying come as you are, you're welcome here
Ik zeg: kom zoals je bent, je bent hier welkom
Spent His life with the least of these
Hij bracht zijn leven door met de minste van dezen
Died on a cross between two thieves
Stierf aan een kruis tussen twee dieven
And on the third day the stone rolled away
En op de derde dag rolde de steen weg
He beat back death so we could say
Hij versloeg de dood, zodat we dat konden zeggen
It's a great big hug for all those haters
Het is een hele dikke knuffel voor al die haters
Even broke through the dark side of Darth Vader
Doorbrak zelfs de donkere kant van Darth Vader
It's like the air we breathe, we all need it
Het is net als de lucht die we inademen, we hebben het allemaal nodig
Oh, yeah
O ja
Even Chuck Norris can't defeat it
Zelfs Chuck Norris kan het niet verslaan
Outro: C G Am F (2x)
Outro: CG Am F (2x)
End on C
Eindig op C