Love, Love, Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kaldırım Peygamberleri - Aşk, Aşk, Aşk
Sidewalk Prophets - Love, Love, Love şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: C G Am F
Giriş: C G Am F
Verse 1:
Ayet 1:
It goes deeper than just religion
Bu sadece dinden daha derine gidiyor
Realer than reality television
Realite televizyonundan daha gerçek
Truer than the pages of a fairytale
Bir masalın sayfalarından daha gerçek
It'll happily ever never fail
Mutlu bir şekilde asla başarısız olmayacak
It's better than your good intentions
Bu senin iyi niyetinden daha iyi
A lot more honest than a politician
Bir politikacıdan çok daha dürüst
It's worth more than the money in your pocket
Cebindeki paradan daha değerli
It won't back down, no one can stop it
Geri adım atmayacak, kimse durduramaz
Chorus:
Koro:
Love love love
Aşk aşk aşk
Love love love
Aşk aşk aşk
Love love love
Aşk aşk aşk
Goes that far
O kadar ileri gider
Love love love
Aşk aşk aşk
Love love love
Aşk aşk aşk
So love love love
Yani aşk aşk aşk
With all your heart
Bütün kalbinle
Verse 2:
Ayet 2:
You can find it where the children play
Çocukların oynadığı yerde bulabilirsiniz
It's in the coffee shops and the alley ways
Kahvehanelerde ve ara sokaklarda
You can see it in the stars above
Bunu yukarıdaki yıldızlarda görebilirsin
And when you think you can't, you can with love
Ve yapamayacağını düşündüğünde, sevgiyle yapabilirsin
So take it out to the weak and lonely
Bu yüzden onu zayıf ve yalnız olana götür
Take it out to the outcasts too
Bunu dışlanmışlara da götürün
Give it away to the tired weary
Yorgun yorgunlara verin
When you give it away, it comes back to you
Verdiğin zaman sana geri döner
Verse 3 (lighter):
Ayet 3 (daha hafif):
Read about a man who came in to this world
Bu dünyaya gelen bir adam hakkında bilgi edinin
Loving every man, woman, boy and girl
Her erkeği, kadını, oğlanı ve kızı sevmek
Hung out with some folks that would make you stare
Sana bakmasını sağlayacak bazı insanlarla takıldım
Saying come as you are, you're welcome here
Olduğun gibi gel diyorum, buraya hoş geldin
Spent His life with the least of these
Hayatını bunlardan en azıyla geçirdi
Died on a cross between two thieves
İki hırsız arasında yaşanan çarmıhta öldü
And on the third day the stone rolled away
Ve üçüncü gün taş yuvarlandı
He beat back death so we could say
Şöyle diyebilelim diye ölümü geri püskürttü
It's a great big hug for all those haters
Bütün bu nefret edenler için kocaman bir kucaklama
Even broke through the dark side of Darth Vader
Darth Vader'ın karanlık tarafını bile kırdı
It's like the air we breathe, we all need it
Soluduğumuz hava gibi, hepimizin buna ihtiyacı var
Oh, yeah
Ah, evet
Even Chuck Norris can't defeat it
Chuck Norris bile onu yenemez
Outro: C G Am F (2x)
Çıkış: C G Am F (2x)
End on C
C'de bitir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
