Aslan Gibi Versuri Traducere în Română
Sıla - Ca un leu
by Sıla
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Göze aldım her şeyi tabii, niye boş bulundum sanki
Desigur, am riscat totul, de ce am rămas cu mâna goală?
Diye kendine sorarsın ya
te întrebi?
Hani en güvendiğin anda, doğal afet dolunayda
Știi, când ai cea mai mare încredere, când are loc un dezastru natural în timpul lunii pline?
İyimserliğini sollar ya
Îți va stinge optimismul?
Hayatı olduğu gibi karşılamazsan
Dacă nu iei viața așa cum este
İliklemez önünü asla karşında
El nu-și face niciodată nasturi în față în fața ta
Korkmayacaksın çarpıp düşsen bile
Nu îți va fi frică chiar dacă te prăbușești și cazi
Dipçik gibi sağlam duracaksın ayakta
Vei sta ferm ca un fund.
Özüme sözüme döndüm, doğruyu yanlışı gördüm
M-am întors la cuvintele mele, am văzut bine și rău
Oh, can çıkmamış yerinde, aslan gibi geri döndüm
Oh, sunt mort, m-am întors ca un leu
Özüme sözüme döndüm, doğruyu yanlışı gördüm
M-am întors la cuvintele mele, am văzut bine și rău
Oh, can çıkmamış yerinde, oh
Oh, nu a mai rămas viață, oh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.