Boş Ev كلمات أغنية ترجمة عربية

سيلا - منزل فارغ

by Sıla

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sıla Boş Ev

Boş evde çıplak duvara
جدار عاري في منزل فارغ
Çelik Umut gibi astım baharı
الربو الربيعي مثل ستيل هوب
Mahpus gibi hanımeli
زهر العسل مثل السجين
Kederin şu yankısı
ذلك الصدى للحزن
Uzatmadın bir yardım eli
أنت لم تمد يد المساعدة
Can da kıyamet yangın var
هناك نار نهاية العالم في الحياة
Şişe burda gece belli
الزجاجة هنا، واضحة في الليل
Serçe gönlüm boynunu eğdi
قلبي العصفور انحنى رقبته
Utanma ağla sesli sesli
لا تخجل، البكاء بصوت عال
Hal dökülsün, kalp övünsün
ليكن الوضع حزينًا، وليفتخر القلب
Kan dökülsün, yettiyse ölünsün
فلتسفك الدماء، ودع الموت إذا كان هذا كافيا
Söz verelim çıkmaz sokağa
دعونا نعد بشارع مسدود
O benim caddeye ver onu yangına
إنه شارعي، ألقيه في النار
Sabır çektim alevlerle
لقد صبرت على النيران
Eziyettin kurtulalım
أنت معذب، دعونا نتخلص منه
Uzat sende yardım eli
مد يد العون لك
Can da felaket yangın var
هناك حريق كارثي في كان
Şişe burda gece belli
الزجاجة هنا، واضحة في الليل
Serçe gönlüm boynunu eğdi
قلبي العصفور انحنى رقبته
Utanma ağla sesli sesli
لا تخجل، البكاء بصوت عال
Hal dökülsün, kalp övünsün
ليكن الوضع حزينًا، وليفتخر القلب
Kan dökülsün, yettiyse ölünsün
فلتسفك الدماء، ودع الموت إذا كان هذا كافيا
Can bu da can
هذه هي الحياة أيضا
Özlemekten mahvolucam
أنا أموت من فقدانك
El eleyken şimdi düşman
فبينما كنا يداً بيد، أصبحنا الآن أعداء
Yangın var
هناك نار

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.