Boş Ev Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sıla – Pusty dom
by Sıla
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Boş evde çıplak duvara
Goła ściana w pustym domu
Çelik Umut gibi astım baharı
Wiosna astmy jak Stalowa nadzieja
Mahpus gibi hanımeli
Wiciokrzew jak więzień
Kederin şu yankısı
To echo smutku
Uzatmadın bir yardım eli
Nie podałeś pomocnej dłoni
Can da kıyamet yangın var
W życiu jest ogień apokaliptyczny
Şişe burda gece belli
Butelka jest tutaj, w nocy będzie przejrzysta
Serçe gönlüm boynunu eğdi
Moje wróble serce pochyliło szyję
Utanma ağla sesli sesli
Nie wstydź się, płacz głośno
Hal dökülsün, kalp övünsün
Niech sytuacja będzie smutna, niech serce się chlubi
Kan dökülsün, yettiyse ölünsün
Niech się przeleje krew, niech będzie śmierć, jeśli to wystarczy
Söz verelim çıkmaz sokağa
Obiecajmy ślepą uliczkę
O benim caddeye ver onu yangına
To moja ulica, wrzuć ją do ognia
Sabır çektim alevlerle
Mam cierpliwość do płomieni
Eziyettin kurtulalım
Jesteś dręczony, pozbądźmy się tego
Uzat sende yardım eli
Wyciągnij pomocną dłoń
Can da felaket yangın var
W Canowie doszło do katastrofalnego pożaru
Şişe burda gece belli
Butelka jest tutaj, w nocy będzie przejrzysta
Serçe gönlüm boynunu eğdi
Moje wróble serce pochyliło szyję
Utanma ağla sesli sesli
Nie wstydź się, płacz głośno
Hal dökülsün, kalp övünsün
Niech sytuacja będzie smutna, niech serce się chlubi
Kan dökülsün, yettiyse ölünsün
Niech się przeleje krew, niech będzie śmierć, jeśli to wystarczy
Can bu da can
To też jest życie
Özlemekten mahvolucam
Umieram z tęsknoty za tobą
El eleyken şimdi düşman
Kiedy byliśmy ramię w ramię, teraz jesteśmy wrogami
Yangın var
jest ogień
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.