Boş Yere كلمات أغنية ترجمة عربية

Bomboş kalbimin odaları bomboş, halsiz hissiz
حجرات قلبي فارغة، خاملة، مخدرة
Nası bu kadar loş gece insafsız benden bile sarhoş
كيف يمكن أن يكون الليل كئيبًا وقاسيًا وسكرًا أكثر مني؟
Sabahladım yedi gece durmadan üst üste, gittiği yerden arar diye
استيقظت سبع ليالٍ متتالية، على أمل أن يتصل بي أينما كان.
Çok vicdansız geceden bile sarhoş
عديمي الضمير حتى في حالة سكر حتى من الليل
Fazla, hep dahasına meylimiz bakma, bize düşman kendimiziz
المزيد، نحن نميل دائمًا إلى بذل المزيد من الجهد، لا تنظر، عدونا هو أنفسنا
Fazla, hep dahasına meylimiz bakma, bize düşman kendimiziz
المزيد، نحن نميل دائمًا إلى بذل المزيد من الجهد، لا تنظر، عدونا هو أنفسنا
Ben sana nerden tutuldum, yokluğunda hem nasıl duruldum
لماذا وقعت في حبك وكيف بقيت هادئا في غيابك؟
Sağ elimi solumla avuttum, boş yere, boş yere
لقد عزيت يدي اليمنى بشمالي، عبثا، عبثا
Hep boş yere, boş yere
دائما عبثا، عبثا
Kızmam eloğlu değilsin ki, şahaneyim demedin ki
لن أغضب، أنت لست ابن رجل، لم تقل أنا رائع.
Olmadı kabul farkındayız en azından
لم يحدث ذلك، على الأقل نحن على علم بذلك