Boş Yere Versuri Traducere în Română

Bomboş kalbimin odaları bomboş, halsiz hissiz
Camerele inimii mele sunt goale, lenețe, amorțite
Nası bu kadar loş gece insafsız benden bile sarhoş
Cum poate fi noaptea atât de întunecată, nemiloasă, chiar mai beată decât mine?
Sabahladım yedi gece durmadan üst üste, gittiği yerden arar diye
M-am trezit șapte nopți la rând, sperând că va suna de oriunde ar fi.
Çok vicdansız geceden bile sarhoş
Atât de lipsit de scrupule, beat chiar și din noapte
Fazla, hep dahasına meylimiz bakma, bize düşman kendimiziz
Mai mult, întotdeauna avem tendința de a face mai mult, nu te uita, inamicul nostru suntem noi înșine
Fazla, hep dahasına meylimiz bakma, bize düşman kendimiziz
Mai mult, întotdeauna avem tendința de a face mai mult, nu te uita, inamicul nostru suntem noi înșine
Ben sana nerden tutuldum, yokluğunda hem nasıl duruldum
De ce m-am îndrăgostit de tine și cum am rămas calm în absența ta?
Sağ elimi solumla avuttum, boş yere, boş yere
Mi-am consolat mâna dreaptă cu stânga, degeaba, degeaba
Hep boş yere, boş yere
Mereu degeaba, degeaba
Kızmam eloğlu değilsin ki, şahaneyim demedin ki
Nu voi fi supărat, nu ești fiu de om, nu ai spus că sunt minunat.
Olmadı kabul farkındayız en azından
Nu s-a întâmplat, cel puțin suntem conștienți de asta