Kalksın Uyuyanlar Paroles Traduction Française

Sıla - Dormeurs Lève-toi

by Sıla

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sıla Kalksın Uyuyanlar

İlk iş kalktım sigara yaktım
Dès que je me suis levé, j'ai allumé une cigarette.
Belki tütündedir çaresi
La solution réside peut-être dans le tabac.
Ne kadar ayrılık şarkısı varsa dinledim
J'ai écouté toutes les chansons de rupture.
Anladım herkesin aynı yerde yaresi
Je comprends que tout le monde est au même endroit
Kim bilir bugün bi' şeyler değişir
Qui sait, les choses vont changer aujourd'hui
Zamansız şarkılar döner evine
Les chansons intemporelles reviennent à la maison
Alacakaranlık bastı mı dellenir
Quand le crépuscule arrive, il devient fou
Kalpse kalp yürekse yürek
Si c'est un coeur, c'est un coeur, si c'est un coeur, c'est un coeur
Ayrılığımız zor
Notre séparation est difficile
Bi' o kadar sahici
C'est tellement réel
Bana kalsa yansın ışıklar
Si cela ne tenait qu'à moi, laisse les lumières briller
Kalsın uyuyanlar
Que ceux qui dorment
Dibe vura vura yaşayalım gidişini
Vivons-le en touchant le fond
Dibe vura vura yaşayalım gidişini
Vivons-le en touchant le fond
Bilirsin acı umut etmeye zorlar
Tu sais que la douleur t'oblige à espérer
Yokuş yukarı koşanlar iyi bilir
Ceux qui courent en montée le savent bien
Benimle sar acıyan yerlerini
Couvre tes endroits douloureux avec moi
Desen bi' türlü demezsin gün gelir
Quel que soit le schéma, un jour viendra
Kim bilir bugün bi' şeyler değişir
Qui sait, les choses vont changer aujourd'hui
Zamansız şarkılar döner evine
Les chansons intemporelles reviennent à la maison
Alacakaranlık bastı mı dellenir
Quand le crépuscule arrive, il devient fou
Kalpse kalp yürekse yürek
Si c'est un coeur, c'est un coeur, si c'est un coeur, c'est un coeur
Ayrılığımız zor
Notre séparation est difficile
Bi' o kadar sahici
C'est tellement réel
Bana kalsa yansın ışıklar
Si cela ne tenait qu'à moi, laisse les lumières briller
Kalsın uyuyanlar
Que ceux qui dorment
Dibe vura vura yaşayalım gidişini
Vivons-le en touchant le fond
Dibe vura vura yaşayalım gidişini
Vivons-le en touchant le fond

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.