Bleeds No More Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Silverstein - Artık Kanamıyor
by Silverstein
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When Broken Is Easily Fixed
Kırıldığında Kolayca Onarılır
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Anahtar: F
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
Growl:
Hırıltı:
My heart bleeds no..
Yüreğim kanamıyor hayır..
Chorus 1:
Koro 1:
Growl:
Hırıltı:
..more
..daha fazla
now it's been turned to stone
şimdi taşa dönüştü
Your stomach feels
Miden hissediyor
sick for someone else
başkası için hasta
I've broken both my
ikisini de kırdım
legs falling for you
sana düşen bacaklar
Drag me on the ground
Beni yere sürükle
Verse 1:
Ayet 1:
Sing:
Şarkı söyle:
Powerless I stand tarnished blade
Güçsüz duruyorum kararmış bıçak
cutting through pushed into my vein
kesip damarıma ittim
Blood still stains my hands
Ellerimde hâlâ kan lekesi var
Sharpening my pain outside
Acımı dışarıda keskinleştiriyorum
Growl:
Hırıltı:
My heart bleeds no..
Yüreğim kanamıyor hayır..
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Verse 2:
Ayet 2:
Growl:
Hırıltı:
Killing everything off inside
İçerideki her şeyi öldürüyorum
Make sense of everything
Herşeyden anlam çıkarın
you tried to hide hide from me
benden saklanmaya çalıştın
My heart bleed no..
yüreğim kanamıyor hayır..
Chorus 2:
Koro 2:
Growl:
Hırıltı:
..more
..daha fazla
now it's been
şimdi oldu
turned to stone
taşa dönüştü
My stomach feels
Midem hissediyor
sore from cutting up
kesmekten dolayı ağrıyor
I ruined all my
her şeyimi mahvettim
sanctity for you
senin için kutsallık
Bb Gm Dm(hold)
Bb Gm Dm(basılı tutun)
Smash me on the ground
Beni yerde parçala
Interlude: Beat is slower Dm--Bb-A
Interlude: Vuruş daha yavaştır Dm--Bb-A
Bridge:
Köprü:
I wanted to convince myself
Kendimi ikna etmek istedim
there's nothing else to do
yapacak başka bir şey yok
I wanted to Provide you
sana sağlamak istedim
with proof of what you
ne yaptığının kanıtıyla
put me through I wanted to
beni yaşat istedim
Pretend that It was you
Senmişsin gibi davran
Shane Told's Girlfriend Speaks:
Shane Told'un Kız Arkadaşı Konuşuyor:
you're the worst thing
sen en kötü şeysin
thats ever happened to me
bu bana hiç oldu
Growl:
Hırıltı:
no
hayır
(Repeat Verse 2, Chorus 2)
(Ayet 2, Koro 2'yi tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.