The End Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Silverstein - Son
by Silverstein
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Silverstein
Gümüşştayn
The End Feat. Lights
Son Feat. Işıklar
A Shipwreck In The Sand
Kumda Bir Gemi Enkazı
Key: B then E
Anahtar: B sonra E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: G#m--E x2, G#m-E x2
Giriş: G#m--E x2, G#m-E x2
Guitar 2:
Gitar 2:
x means palm mute
x avuç içi sessiz anlamına gelir
Verse 1:
Ayet 1:
Shane:
Shane:
First time we met
İlk kez buluştuk
Face became etched
Yüzü kazındı
(hold)
(basılı tutun)
In my mind
aklımda
Beat Changes:
Vuruş Değişiklikleri:
Shane:
Shane:
You were the sun
Sen güneştin
I was the one
ben oyum
Who worshiped you
sana kim taptı
My hands were your guns
Ellerim senin silahlarındı
Your eyes were my nerve
gözlerin benim sinirimdi
Chorus 1:1st only Shane Told, 2nd duet with Lights
Koro 1:1. yalnızca Shane Told, Lights ile 2. düet
And I knew you could
Ve yapabileceğini biliyordum
never love me
beni asla sevme
I had so much
O kadar çok şeyim vardı ki
sorrow inside
içimdeki üzüntü
You could never reach
Asla ulaşamadın
But can I still keep
Ama yine de kalabilir miyim?
A place in your heart
Kalbinizde bir yer
Verse 2:
Ayet 2:
Lights:
Işıklar:
You broke my heart
Kalbimi kırdın
You promised me
Bana söz vermiştin
the moon and stars
ay ve yıldızlar
I fell for your dreams
Hayallerine aşık oldum
I fell for your lies
yalanlarına kandım
There was no other way
Başka yolu yoktu
You know I tried
Denediğimi biliyorsun
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Interlude: G#m--F#-E--
Ara bölüm: G#m--F#-E--
Bridge:
Köprü:
Shane:
Shane:
There is something
bir şey var
I want you to know
bilmeni istiyorum
I think you know
Sanırım biliyorsun
exactly what it is
tam olarak ne olduğunu
I didn't want to save you
seni kurtarmak istemedim
I didn't want to save you
seni kurtarmak istemedim
I set our house on fire
Evimizi ateşe verdim
To watch it burn But I
Yanmasını izlemek için ama ben
couldn't just leave you
seni öylece bırakamazdım
Chorus 2:
Koro 2:
Shane: Lights in parenthesis
Shane: Parantez içindeki ışıklar
And I knew you could
Ve yapabileceğini biliyordum
never love me
beni asla sevme
I had so much
O kadar çok şeyim vardı ki
sorrow inside
içimdeki üzüntü
You could never reach
Asla ulaşamadın
But can I still keep
Ama yine de kalabilir miyim?
Will you still miss me?
Beni hâlâ özleyecek misin?
(Yes I miss you)
(Evet seni özledim)
Do you love me?
Beni seviyor musun?
(Yes I love you)
(Evet seni seviyorum)
Verse 3: Duet
Ayet 3: Düet
Planes fill the sky
Uçaklar gökyüzünü dolduruyor
We'll both die tonight
Bu gece ikimiz de öleceğiz
We'll both die tonight
Bu gece ikimiz de öleceğiz
Hands from the sky
Gökyüzünden gelen eller
Swat us away like flies
Bizi sinekler gibi savur
As we follow the light
Biz ışığı takip ederken
whoa whoa whoa whoa
vay vay vay vay
whoa whoa whoa whoa
vay vay vay vay
whoa whoa whoa whoa
vay vay vay vay
whoa whoa whoa whoa
vay vay vay vay
Planes fill the sky
Uçaklar gökyüzünü dolduruyor
We'll both die tonight
Bu gece ikimiz de öleceğiz
We'll both die tonight
Bu gece ikimiz de öleceğiz
Hands from the sky
Gökyüzünden gelen eller
Swat us away like flies
Bizi sinekler gibi savur
As we follow the light
Biz ışığı takip ederken
Planes fill the sky
Uçaklar gökyüzünü dolduruyor
We'll both die tonight
Bu gece ikimiz de öleceğiz
We'll both die tonight
Bu gece ikimiz de öleceğiz
Hands from the sky
Gökyüzünden gelen eller
Swat us away like flies
Bizi sinekler gibi savur
C#m(hold)
C#m(basılı tutun)
As we follow the light
Biz ışığı takip ederken
Outro:
Çıkış:
This union a battle
Bu birlik bir savaş
fought and lost
savaştı ve kaybetti
This union was not
Bu birlik olmadı
about the cause
nedeni hakkında
This union was
Bu birlik
never about love
asla aşk hakkında
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.