Growing Old Is Getting Old Liedtext Deutsche Übersetzung

Silversun Pickups – Älter werden heißt alt werden

by Silversun Pickups

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Silversun Pickups Growing Old Is Getting Old

So we all are growing old and it's getting old
Wir alle werden also alt und es wird alt
Pressure on our hollow bones and the ???? ???
Druck auf unsere Hohlknochen und das ???? ???
Suddenly we decompose, but we're not alone
Plötzlich zersetzen wir uns, aber wir sind nicht allein
So we all are growing old
Wir alle werden also alt
Maybe we're sealed in silence, and maybe we feel a guidance
Vielleicht sind wir im Schweigen versiegelt, und vielleicht spüren wir eine Führung
Maybe your own devices will keep you afraid and cold, but I...
Vielleicht werden deine eigenen Geräte dich ängstlich und kalt halten, aber ich...
Memorise your smile lines from left to right
Merken Sie sich Ihre Lachlinien von links nach rechts
Came to life in child-like reaction time
Erwachte in kindlicher Reaktionszeit zum Leben
We're allowed to expire with ourselves in mind
Wir dürfen im Geiste mit uns selbst vergehen
So we all are growing old
Wir alle werden also alt
Pull out the fear of silence and put out the need for guidance
Entfernen Sie die Angst vor der Stille und verdrängen Sie das Bedürfnis nach Führung
And put out your own devices and don't be afraid of the cold
Und schalten Sie Ihre eigenen Geräte aus und haben Sie keine Angst vor der Kälte
And we sing, we sing, we sing
Und wir singen, wir singen, wir singen
We fight, we fight, we fight
Wir kämpfen, wir kämpfen, wir kämpfen
We cry, we cry, we cry
Wir weinen, wir weinen, wir weinen
We slide, we slide, we slide into delight
Wir gleiten, wir gleiten, wir gleiten in die Freude
Do we sing, we fight, we cry?
Singen wir, wir kämpfen, wir weinen?
We slide, we slide, we slide into delight
Wir gleiten, wir gleiten, wir gleiten in die Freude
Maybe we're sealed in silence, and maybe we feel a guidance
Vielleicht sind wir im Schweigen versiegelt, und vielleicht spüren wir eine Führung
Maybe your own devices will keep you afraid and cold, well
Vielleicht halten Ihre eigenen Geräte Sie ängstlich und kalt, nun ja
Pull out the fear of silence and put out the need for guidance
Entfernen Sie die Angst vor der Stille und verdrängen Sie das Bedürfnis nach Führung
And put out your own devices and don't be afraid of the cold
Und schalten Sie Ihre eigenen Geräte aus und haben Sie keine Angst vor der Kälte
Afraid of the cold, afraid all the time
Angst vor der Kälte, ständig Angst
You've got nowhere to go but here
Du kannst nirgendwo anders hingehen als hierher

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.