The Royal We Songtekst Nederlandse Vertaling

The Royal We - Silversun Pickups
De Royal We - Silversun pick-ups
Email: aidansc@msn.com
E-mail: aidansc@msn.com
D {x577xx)
D {x577xx)
We are ready for the seige
We zijn klaar voor de belegering
We are armed up to the teeth
Wij zijn tot de tanden bewapend
Be careful how you live and breathe
Wees voorzichtig met hoe je leeft en ademt
Release whats brewing underneath
Laat los wat eronder aan het brouwen is
{Fill the measures in between by strumming D)
{Vul de maten ertussen door op D te tokkelen)
Pre-horus
Pre-horus
** (See bottom of tab for riff)
** (Zie onderaan het tabblad voor riff)
How many times do you wanna die?
Hoe vaak wil je sterven?
How many ways do you wanna die?
Op hoeveel manieren wil je sterven?
horus
horus
To feel safe again, look over your shoulder.
Om je weer veilig te voelen, kijk je over je schouder.
Very carefully, look over your shoulder.
Kijk heel voorzichtig over je schouder.
We can laugh about it now
Wij kunnen er nu om lachen
We hope everything works out
Wij hopen dat alles lukt
Be careful how you lick your wounds
Wees voorzichtig met het likken van je wonden
Believe the change is coming soon
Geloof dat de verandering spoedig komt
Repeat Pre-Chorus and Chorus
Herhaal Pre-Chorus en Chorus
ridge
nok
You used to do a little but a little wont fly
Vroeger deed je een beetje, maar een beetje wil niet vliegen
Right before you hit your prime
Vlak voordat je op je hoogtepunt bent
Thats when we fell in love but not the first time
Toen werden we verliefd, maar niet de eerste keer
(haven't figured it out yet)
(ben er nog niet achter)
Rhythm under solo:
Ritme onder solo:
Dx16 Cx16 Bbx16 | Play this progression twice.
Dx16 Cx16 Bbx16 | Speel deze voortgang twee keer.
Can it please you still, renaming your fathers will?
Kunt u het nog steeds plezieren om uw vaders testament te hernoemen?
Or does it make you ill? Let us bruise their knees
Of word je er ziek van? Laten we hun knieën kneuzen
We will aim straight for the feed, and you'll be relieved
Wij richten ons rechtstreeks op het voer en u zult opgelucht zijn
So relieved, so relieved, turn on full desire
Zo opgelucht, zo opgelucht, zet vol verlangen aan
Feel the sparks from the friendly fire, misery inspires
Voel de vonken van het vriendelijke vuur, ellende inspireert
Your throat has been cut several times before
Je keel is al meerdere keren doorgesneden
Never noticed the size of the flow, It cant be ignored
Nooit de omvang van de stroom opgemerkt. Deze kan niet worden genegeerd
To feel safe again, look over your shoulder
Om je weer veilig te voelen, kijk je over je schouder
Very carefully, look over your shoulder
Kijk heel voorzichtig over je schouder
You said you believed it but believin' wont fly
Je zei dat je het geloofde, maar geloven dat je niet zult vliegen
Right before you hit your prime
Vlak voordat je op je hoogtepunt bent
Thats where we fell in love but not the first time
Dat is waar we verliefd werden, maar niet de eerste keer
And when its all over and you open your eyes
En als het allemaal voorbij is en je je ogen opent
See the room turned on its side
Zie de kamer op zijn kant gedraaid
You'll be lyin' by a note on the floor signed,
Je liegt bij een briefje op de vloer, ondertekend:
The royal we
Het koninklijke wij
The royal we
Het koninklijke wij
The royal we
Het koninklijke wij
The royal we
Het koninklijke wij
The royal we
Het koninklijke wij
The royal we
Het koninklijke wij
The royal we
Het koninklijke wij
Love the royal we.
Ik hou van de koninklijke wij.
pre-chorus riff
pre-refreinriff
PM x x x x x x x x
PM x x x x x x x x
Hope this helps!
Ik hoop dat dit helpt!