Bunny in a Bunny Suit Songtekst Nederlandse Vertaling

pretending to be my-
zich voordoen als mijn-
self again acting as if i was
Ik deed weer alsof ik dat was
who I am wearing the clothes that
wie ik de kleren draag
C N/A C
C N.v.t. C
I always wear Doing the usual
Ik draag altijd Doing the usual
CHORUS: 1
KOOR: 1
C N/A C
C N.v.t. C
thing to my hair Bunny in a bunny
ding aan mijn haar Konijntje in een konijntje
suit.. tiger in a
pak.. tijger in een
tiger mask who in the world do you
tijgermasker wie ter wereld doe jij
think that I am I suppose it depends on
Ik denk dat het ervan afhangt
who you ask
wie je het vraagt
VERSE: SAME AS VERSE 1
VERS: HETZELFDE ALS VERS 1
Of all the disguises I've ever worn
Van alle vermommingen die ik ooit heb gedragen
I flatter myself in the most sincere form
Ik vlei mezelf in de meest oprechte vorm
Still I'm kept at a distance by friends
Toch word ik door vrienden op afstand gehouden
For just pretending to be myself again
Omdat ik gewoon weer doe alsof ik mezelf ben
CHORUS 2: SAME AS CHORUS
CHORUS 2: HETZELFDE ALS CHORUS
bunny in a bunny suit
konijntje in een konijnenkostuum
Vampire with plastic teeth
Vampier met plastic tanden
Who in the world do I think that I am
Wie ter wereld denk ik wel dat ik ben
I guess it depends on who I believe
Ik denk dat het afhangt van wie ik geloof
Pretending to be myself again
Ik doe weer alsof ik mezelf ben
Imitating the person I've alwmays been
Ik imiteer de persoon die ik altijd ben geweest
Legally changing my name to my name
Juridisch mijn naam veranderen in mijn naam
And making believe I'm exactly the same
En ik doe alsof ik precies hetzelfde ben