Cities in Dust كلمات أغنية ترجمة عربية

Keyboard line repeats throughout
يتكرر خط لوحة المفاتيح طوال الوقت
Water was running, children were running
كانت المياه تجري، وكان الأطفال يركضون
You were running out of time
لقد كان الوقت ينفد منك
Under the mountain, a golden fountain
تحت الجبل نافورة ذهبية
Were you praying at the Lares shrine?
هل كنت تصلي في ضريح لاريس؟
But ohh oh your city lies in dust, my friend
ولكن أوه أوه مدينتك تقع في الغبار، يا صديقي
ohh oh your city lies in dust, my friend
أوه أوه مدينتك أصبحت في الغبار يا صديقي
We found you hiding, we found you lying
وجدناك مختبئاً، وجدناك تكذب
Choking on the dirt and sand
الاختناق بالتراب والرمال
Your former glories and all the stories
أمجادك السابقة وكل القصص
Dragged and washed with eager hands
تم جره وغسله بأيدٍ حريصة
But ohh oh your city lies in dust, my friend
ولكن أوه أوه مدينتك تقع في الغبار، يا صديقي
ohh oh your city lies in dust, my friend
أوه أوه مدينتك أصبحت في الغبار يا صديقي
your city lies in dust
مدينتك في الغبار
Water was running, children were running
كانت المياه تجري، وكان الأطفال يركضون
We found you hiding, we found you lying
وجدناك مختبئاً، وجدناك تكذب
Water was running; children were running
كانت المياه جارية. كان الأطفال يركضون
We found you hiding, we found you lying
وجدناك مختبئاً، وجدناك تكذب
your city lies in dust
مدينتك في الغبار
ohh oh your city lies in dust, my friend
أوه أوه مدينتك أصبحت في الغبار يا صديقي
Hot and burning in your nostrils
حار وحارق في أنفك
Pouring down your gaping mouth
صب أسفل فمك فجوة
Your molten bodies blanket of cinders
أجسادكم المنصهرة مغطاة بالرماد
Caught in the throes .......
وقع في الفخ .......
Ohh oh your city lies in dust, my friend
أوه أوه، مدينتك أصبحت في الغبار، يا صديقي
Ohh oh your city lies in dust, my friend
أوه أوه، مدينتك أصبحت في الغبار، يا صديقي
Ohh oh your city lies in dust, my friend
أوه أوه، مدينتك أصبحت في الغبار، يا صديقي
Ohh oh your city lies in dust, my friend
أوه أوه، مدينتك أصبحت في الغبار، يا صديقي
Your city lies in dust
مدينتك تكمن في الغبار