In Sumerian Haze Songtekst Nederlandse Vertaling

Composer: Morten Veland
Componist: Morten Veland
(INTRO:Bm A Em Repeat 4 times.)
(INTRO:Bm A Em Herhaal 4 keer.)
Verse 1:
Vers 1:
In sumerian haze you search for another day
In de Sumerische nevel zoek je naar een nieuwe dag
Guess another vail left you this way
Ik denk dat een andere vail je op deze manier heeft achtergelaten
Thoughts on a line where I leave it all behind
Gedachten op een lijn waar ik het allemaal achterlaat
Nothing can mend the hurt inside
Niets kan de pijn van binnen herstellen
Chorus:
refrein:
Sweetened horizons
Zoetere horizonten
dance away the pain tonight
dans de pijn weg vanavond
Just like you and I
Net zoals jij en ik
(Repaet Intro)
(Herhaalde intro)
Verse 1:
Vers 1:
Profoundly deranged
Diep gestoord
you go through another day
je maakt nog een dag door
I guess it was meant to be this way
Ik denk dat het zo bedoeld was
Thoughts on a line won't recover your mind
Gedachten op een lijn zullen je geest niet herstellen
You cut your veins, like I've cut mine
Jij hebt je aderen doorgesneden, zoals ik de mijne heb doorgesneden
Chorus:
refrein:
Sweetened horizons
Zoetere horizonten
dance away the pain tonight
dans de pijn weg vanavond
Just like you and I
Net zoals jij en ik
Repaet the intro a bunch of times until end.
Herhaal de intro een aantal keren tot het einde.