This Lonely Lake Liedtext Deutsche Übersetzung
Sirenia – Dieser einsame See
by Sirenia
Sirenia - This Lonely Lake Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
(Intro)
(Einführung)
I drift on a lonely lake
Ich lasse mich auf einem einsamen See treiben
A lake of the darkness you forsake
Ein See der Dunkelheit, den du verlässt
I'm falling apart here in this life
Ich falle hier in diesem Leben auseinander
I can not find the things that I've been searching for
Ich kann die Dinge, nach denen ich gesucht habe, nicht finden
All this time
Die ganze Zeit
(Chorus:)
(Chor:)
Hear the sound of my heart breaking down in tears
Höre den Klang meines Herzens, das in Tränen ausbricht
As I cave in to all my fears,
Während ich all meinen Ängsten nachgebe,
It's a cruel world out there
Es ist eine grausame Welt da draußen
I'm led astray in this wasteland and in the end
Ich werde in diesem Ödland und am Ende in die Irre geführt
I know that I'm bound to descend
Ich weiß, dass ich zwangsläufig absteigen werde
I'm lost on this lonely lake
Ich bin an diesem einsamen See verloren
I can't seem to find my way
Ich kann meinen Weg einfach nicht finden
I'm giving up on this life
Ich gebe dieses Leben auf
'Cause I can't find the things that I've been searching for
Weil ich die Dinge, nach denen ich gesucht habe, nicht finden kann
All this time
Die ganze Zeit
(Chorus)
(Chor)
Hear the sound of my heart breaking down in tears
Höre den Klang meines Herzens, das in Tränen ausbricht
As I cave in to all my fears,
Während ich all meinen Ängsten nachgebe,
It's a cruel world out there
Es ist eine grausame Welt da draußen
I'm led astray in this wasteland and in the end
Ich werde in diesem Ödland und am Ende in die Irre geführt
I know that I'm bound to descend
Ich weiß, dass ich zwangsläufig absteigen werde
(Solo)
(Solo)
(Chorus)
(Chor)
Hear the sound of my heart breaking down in tears
Höre den Klang meines Herzens, das in Tränen ausbricht
As I cave in to all my fears,
Während ich all meinen Ängsten nachgebe,
It's a cruel world out there
Es ist eine grausame Welt da draußen
I'm led astray in this wasteland and in the end
Ich werde in diesem Ödland und am Ende in die Irre geführt
I know that I'm bound to descend
Ich weiß, dass ich zwangsläufig absteigen werde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
