Sweet Destiny كلمات أغنية ترجمة عربية

Sweet Destiny - Sister Hazel
القدر الحلو - الأخت هازل
Email: washburn1989@gmail.com
البريد الإلكتروني:washburn1989@gmail.com
I will listen and I will talk to you
سوف أستمع وسأتحدث معك
And I will run away with you if you ask me to
وسوف أهرب معك إذا طلبت مني ذلك
m
م
And I will sing if you will dance for me and
وسأغني إذا رقصت لي و
m
م
I will paint the Mona Lisa but you look like you
سأرسم الموناليزا لكنك تشبهينك
m
م
It seems like everywhere I turn I burn in my own skin and
يبدو أنه في كل مكان أتجه إليه أحترق في جلدي وأحرقه
m
م
Won't you comfort me old friend
لن تريحني يا صديقي القديم
m
م
Sweet destiny you tapped me with your finger
القدر الجميل الذي نقرت علي بإصبعك
m
م
And you looked into my eyes for the believer when I've lost my way
ونظرت في عيني المؤمن حين ضللت طريقي
m
م
Sweet destiny how long have you been looking for me
القدر الجميل منذ متى وأنت تبحث عني
m m
م م
Cause I've been searching all the wrong bars and churches endless searches to
لأنني كنت أبحث في كل الحانات والكنائس الخاطئة، وعمليات بحث لا نهاية لها
harbor me
يؤويني
m
م
And I will quit all the things that do not fit
وسوف أترك كل الأشياء التي لا تناسب
m
م
And we will watch the sunrise and the moon beginning
وسوف نشاهد شروق الشمس وبداية القمر
m
م
Believe believe cause there's times when it's so hard to do just that
صدق صدق لأنه هناك أوقات يكون من الصعب فيها فعل ذلك
m
م
It's much too much to comprehend where I belong at all
من الصعب جدًا فهم المكان الذي أنتمي إليه على الإطلاق
m
م
It seems like everywhere I turn I burn in my own skin and
يبدو أنه في كل مكان أتجه إليه أحترق في جلدي وأحرقه
m
م
Won't you comfort me old friend
لن تريحني يا صديقي القديم
m
م
Sweet destiny you tapped me with your finger
القدر الجميل الذي نقرت علي بإصبعك
m
م
And you looked into my eyes for the believer when I've cast my doubts
ونظرت في عيني المؤمن حين ألقيت شكوكي
m
م
Sweet destiny how long have you been looking for me
القدر الجميل منذ متى وأنت تبحث عني
m m
م م
Cause I've been hiding in all the wrong bars and churches endless searches to
لأنني كنت مختبئًا في جميع الحانات والكنائس الخاطئة وعمليات البحث التي لا نهاية لها
cover me
تغطيني
Random Jam
مربى عشوائي
m
م
m
م
m
م
m
م
m
م
Sweet destiny you tapped my shoulder with your finger
القدر الجميل لقد نقرت على كتفي بإصبعك
m
م
And you looked into my eyes for the believer when I've lost my way
ونظرت في عيني المؤمن حين ضللت طريقي
m
م
Sweet destiny how long have you been looking for me
القدر الجميل منذ متى وأنت تبحث عني
m m
م م
Cause I've been searching all the wrong bars and churches endless searches...
لأنني كنت أبحث في كل الحانات والكنائس الخاطئة، عمليات بحث لا نهاية لها...
m
م
And I will shine and you'll remind me to be gracious
وسوف أتألق وسوف تذكرني بأن أكون كريماً
m
م
And I will be the perfect stranger that you tell your secrets to
وسأكون الغريب المثالي الذي تخبره بأسرارك
m
م
And I will listen and I will talk to you
وسوف أستمع وسأتحدث معك
m
م
And I will run away with you if you ask me to
وسوف أهرب معك إذا طلبت مني ذلك
Chords
الحبال