Sweet Destiny 歌詞 日本語訳

Sweet Destiny - Sister Hazel
甘い運命 - シスター・ヘーゼル
Email: washburn1989@gmail.com
メール: washburn1989@gmail.com
I will listen and I will talk to you
聞いてあげるし、話してあげるよ
And I will run away with you if you ask me to
そして、あなたが私に求めたら、私はあなたと一緒に逃げます
m
メートル
And I will sing if you will dance for me and
そして、あなたが私のために踊ってくれるなら、私は歌います。
m
メートル
I will paint the Mona Lisa but you look like you
私はモナリザを描きますが、あなたはあなたに似ています
m
メートル
It seems like everywhere I turn I burn in my own skin and
どこに行っても自分の肌が焼けつくような気がします
m
メートル
Won't you comfort me old friend
慰めてもらえませんか、旧友よ
m
メートル
Sweet destiny you tapped me with your finger
甘い運命、あなたは指で私をたたきました
m
メートル
And you looked into my eyes for the believer when I've lost my way
そして、私が道に迷ったとき、あなたは私の目を見つめて信者を探しました
m
メートル
Sweet destiny how long have you been looking for me
甘い運命、どれくらいの間私を探していましたか
m m
うーん
Cause I've been searching all the wrong bars and churches endless searches to
だって私は間違ったバーや教会をずっと探し続けてきたから
harbor me
私を隠してください
m
メートル
And I will quit all the things that do not fit
そして合わないものは全て辞めます
m
メートル
And we will watch the sunrise and the moon beginning
そして私たちは日の出と月が始まるのを眺めます
m
メートル
Believe believe cause there's times when it's so hard to do just that
信じて信じて それをするのがとても難しい時もあるから
m
メートル
It's much too much to comprehend where I belong at all
多すぎて自分の居場所がまったく理解できない
m
メートル
It seems like everywhere I turn I burn in my own skin and
どこに行っても自分の肌が焼けつくような気がします
m
メートル
Won't you comfort me old friend
慰めてもらえませんか、旧友よ
m
メートル
Sweet destiny you tapped me with your finger
甘い運命、あなたは指で私をたたきました
m
メートル
And you looked into my eyes for the believer when I've cast my doubts
そして私が疑いを投げかけたとき、あなたは私の目を信者として見つめた
m
メートル
Sweet destiny how long have you been looking for me
甘い運命、どれくらいの間私を探していましたか
m m
うーん
Cause I've been hiding in all the wrong bars and churches endless searches to
だって私は間違ったバーや教会に隠れて、果てしなく探し続けてきたから
cover me
私をカバーしてください
Random Jam
ランダムジャム
m
メートル
m
メートル
m
メートル
m
メートル
m
メートル
Sweet destiny you tapped my shoulder with your finger
甘い運命 あなたは指で私の肩をたたいた
m
メートル
And you looked into my eyes for the believer when I've lost my way
そして、私が道に迷ったとき、あなたは私の目を見つめて信者を探しました
m
メートル
Sweet destiny how long have you been looking for me
甘い運命、どれくらいの間私を探していましたか
m m
うーん
Cause I've been searching all the wrong bars and churches endless searches...
だって私は間違ったバーや教会を延々と探し続けてきたから…
m
メートル
And I will shine and you'll remind me to be gracious
そして私は輝きます、そしてあなたは私に優しさを思い出させてくれるでしょう
m
メートル
And I will be the perfect stranger that you tell your secrets to
そして私はあなたが自分の秘密を話す完璧な見知らぬ人になります
m
メートル
And I will listen and I will talk to you
そして、私はあなたに耳を傾けます、そして私はあなたに話します
m
メートル
And I will run away with you if you ask me to
そして、あなたが私に求めたら、私はあなたと一緒に逃げます
Chords
コード