Sweet Destiny Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sweet Destiny - Sister Hazel
Słodkie przeznaczenie – Siostra Hazel
Email: washburn1989@gmail.com
E-mail: washburn1989@gmail.com
I will listen and I will talk to you
Wysłucham i porozmawiam z Tobą
And I will run away with you if you ask me to
I ucieknę z tobą, jeśli mnie o to poprosisz
m
m
And I will sing if you will dance for me and
I będę śpiewać, jeśli zatańczysz dla mnie i
m
m
I will paint the Mona Lisa but you look like you
Namaluję Monę Lisę, ale wyglądasz jak ty
m
m
It seems like everywhere I turn I burn in my own skin and
Wydaje się, że gdziekolwiek się zwrócę, płonę we własnej skórze i...
m
m
Won't you comfort me old friend
Nie pocieszysz mnie, stary przyjacielu?
m
m
Sweet destiny you tapped me with your finger
Słodkie przeznaczenie, stuknąłeś mnie palcem
m
m
And you looked into my eyes for the believer when I've lost my way
I spojrzałeś w moje oczy, szukając wierzącego, kiedy zgubiłem drogę
m
m
Sweet destiny how long have you been looking for me
Słodkie przeznaczenie, jak długo mnie szukałeś
m m
m m
Cause I've been searching all the wrong bars and churches endless searches to
Ponieważ przeszukiwałem wszystkie złe bary i kościoły, bez końca
harbor me
ukryj mnie
m
m
And I will quit all the things that do not fit
I porzucę wszystko, co nie pasuje
m
m
And we will watch the sunrise and the moon beginning
I będziemy oglądać wschód słońca i początek księżyca
m
m
Believe believe cause there's times when it's so hard to do just that
Uwierz, uwierz, bo są chwile, kiedy tak trudno to zrobić
m
m
It's much too much to comprehend where I belong at all
To o wiele za dużo, żeby w ogóle zrozumieć, gdzie należę
m
m
It seems like everywhere I turn I burn in my own skin and
Wydaje się, że gdziekolwiek się zwrócę, płonę we własnej skórze i...
m
m
Won't you comfort me old friend
Nie pocieszysz mnie, stary przyjacielu?
m
m
Sweet destiny you tapped me with your finger
Słodkie przeznaczenie, stuknąłeś mnie palcem
m
m
And you looked into my eyes for the believer when I've cast my doubts
I spojrzałeś mi w oczy wierzącego, kiedy pozbyłem się swoich wątpliwości
m
m
Sweet destiny how long have you been looking for me
Słodkie przeznaczenie, jak długo mnie szukałeś
m m
m m
Cause I've been hiding in all the wrong bars and churches endless searches to
Ponieważ ukrywałem się we wszystkich złych barach i kościołach, szukając ich bez końca
cover me
osłaniaj mnie
Random Jam
Losowy dżem
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Sweet destiny you tapped my shoulder with your finger
Słodkie przeznaczenie, dotknąłeś palcem mojego ramienia
m
m
And you looked into my eyes for the believer when I've lost my way
I spojrzałeś w moje oczy, szukając wierzącego, kiedy zgubiłem drogę
m
m
Sweet destiny how long have you been looking for me
Słodkie przeznaczenie, jak długo mnie szukałeś
m m
m m
Cause I've been searching all the wrong bars and churches endless searches...
Ponieważ przeszukiwałem wszystkie złe bary i kościoły, niekończące się wyszukiwania...
m
m
And I will shine and you'll remind me to be gracious
I będę lśnić, a ty przypomnisz mi, żebym był łaskawy
m
m
And I will be the perfect stranger that you tell your secrets to
A ja będę idealną nieznajomą, której powierzysz swoje sekrety
m
m
And I will listen and I will talk to you
A ja wysłucham i będę z Tobą rozmawiać
m
m
And I will run away with you if you ask me to
I ucieknę z tobą, jeśli mnie o to poprosisz
Chords
Akordy