Northern Lights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sześć pensów Nikt bogatszy - Zorza polarna
Sixpence None the Richer - Northern Lights tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
My first contribution... Works good for me :) Please correct if you see anything wrong...
Mój pierwszy wkład... U mnie działa dobrze :) Popraw, jeśli widzisz coś złego...
Chords:
Akordy:
F==> 133211
F==> 133211
it burns me down when I think of all the tears you've cried
pali mnie to, gdy pomyślę o wszystkich łzach, które wypłakałaś
for one million miles I've I logged on roads that led away from you
Przez milion mil przemierzałem drogi, które prowadziły od ciebie
knowing there was nothing you could do
wiedząc, że nic nie możesz zrobić
inside my mind I saw you driving inside your car
w myślach widziałem cię jadącego samochodem
just one silhouette in the wind with a prayer that this would not go to far
tylko jedna sylwetka na wietrze z modlitwą, żeby to nie zaszło za daleko
away from my residual flame
z dala od mojego resztkowego płomienia
our bodies growing cold like stars
nasze ciała stają się zimne jak gwiazdy
that lose their will to burn and fade into the night
które tracą wolę płonięcia i rozpływania się w mroku nocy
Am G (makes it sound good)
Am G (sprawia, że brzmi dobrze)
but we could burn like the northern lights
ale moglibyśmy płonąć jak zorza polarna
baby please stay
kochanie, proszę zostań
we can make it through another day
możemy przetrwać kolejny dzień
Rest is all the same
Reszta jest taka sama
it may must we?
może musimy?
all the fiber optic arguments
wszystkie argumenty dotyczące światłowodów
without the warmth of your flesh we couldn't really make much sense
bez ciepła twojego ciała nie moglibyśmy mieć większego sensu
but now it's over and I am here my body next to yours
ale teraz to się skończyło i jestem tutaj, moje ciało obok twojego
we'll feed the flame with the fuel of time and burn like the northern lights
będziemy zasilać płomień paliwem czasu i płonąć jak zorza polarna
I'm tired of all the senseless fights
Mam dość tych wszystkich bezsensownych kłótni
baby please stay
kochanie, proszę zostań
we can make it through another day
możemy przetrwać kolejny dzień
baby please stay
kochanie, proszę zostań
we can make it through another day
możemy przetrwać kolejny dzień
we could burn like the northern lights
moglibyśmy płonąć jak zorza polarna
baby
kochanie
you love me and I love you
kochasz mnie i ja kocham ciebie
so, baby please stay
więc, kochanie, proszę, zostań
we can make it through another day
możemy przetrwać kolejny dzień
baby please stay
kochanie, proszę zostań
we can make it through another day
możemy przetrwać kolejny dzień
baby please stay
kochanie, proszę zostań
we can make it through another day
możemy przetrwać kolejny dzień
baby please stay
kochanie, proszę zostań
we can make it through another day
możemy przetrwać kolejny dzień
we could burn like the northern lights
moglibyśmy płonąć jak zorza polarna
baby
kochanie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
