Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

Awake
Wakker
Im still trying to figure out how to tell you I was wrong
Ik probeer er nog steeds achter te komen hoe ik je kan vertellen dat ik ongelijk had
I cant fill the emptiness inside since youve been gone
Ik kan de leegte binnenin niet vullen sinds jij weg bent
So is it you or is it me?
Dus ben jij het of ben ik het?
I know I said things that I didnt mean
Ik weet dat ik dingen heb gezegd die ik niet meende
But you shouldve known me by now
Maar je had mij inmiddels moeten kennen
You shouldve known me
Je had mij moeten kennen
If you believed
Als je geloofde
When I said
Toen ik zei
Id be better off without you
Ik zou beter af zijn zonder jou
Then you never really knew me at all
Dan heb je mij helemaal nooit echt gekend
If you believed
Als je geloofde
When I said
Toen ik zei
That I wouldnt be thinking about you
Dat ik niet aan je zou denken
You thought you knew the truth but youre wrong
Je dacht dat je de waarheid kende, maar je hebt het mis
Youre all that I need
Jij bent alles wat ik nodig heb
Just tell me that you still believe
Vertel me gewoon dat je nog steeds gelooft
I cant undo the things that led us to this place
Ik kan de dingen die ons naar deze plek hebben geleid niet ongedaan maken
But I know theres something more to us than our mistakes
Maar ik weet dat er meer aan de hand is dan onze fouten
So is it you or is it me
Dus ben jij het of ben ik het
I know Im so blind when we dont agree
Ik weet dat ik zo blind ben als we het niet eens zijn
But you shouldve known me by now
Maar je had mij inmiddels moeten kennen
You shouldve known me
Je had mij moeten kennen
If you believed
Als je geloofde
When I said
Toen ik zei
Id be better off without you
Ik zou beter af zijn zonder jou
Then you never really knew me at all
Dan heb je mij helemaal nooit echt gekend
If you believed
Als je geloofde
When I said
Toen ik zei
That I wouldnt be thinking about you
Dat ik niet aan je zou denken
You thought you knew the truth but youre wrong
Je dacht dat je de waarheid kende, maar je hebt het mis
Youre all that I need
Jij bent alles wat ik nodig heb
Just tell me that you still believe
Vertel me gewoon dat je nog steeds gelooft
instrumental
instrumentaal
So is it you or is it me?
Dus ben jij het of ben ik het?
I know I said things that I didnt mean
Ik weet dat ik dingen heb gezegd die ik niet meende
You shouldve known me by now
Je had mij inmiddels moeten kennen
You shouldve known me
Je had mij moeten kennen
If you believed
Als je geloofde
When I said
Toen ik zei
Id be better off without you
Ik zou beter af zijn zonder jou
Then you never really knew me at all
Dan heb je mij helemaal nooit echt gekend
If you believed
Als je geloofde
When I said
Toen ik zei
That I wouldnt be thinking about you
Dat ik niet aan je zou denken
You thought you knew the truth but youre wrong
Je dacht dat je de waarheid kende, maar je hebt het mis
Cuz youre all that I want
Want jij bent alles wat ik wil
Dont you even know me at all
Ken je mij helemaal niet eens
Youre all that I need
Jij bent alles wat ik nodig heb
Just tell me that you still believe
Vertel me gewoon dat je nog steeds gelooft