Heart of Glass كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Cm
مقدمة: سم
Once I had a love and it was a gas
مرة كان عندي حب وكان غاز
Soon turned out had a heart of glass
وسرعان ما تبين أن لديه قلب من الزجاج
Seemed like the real thing, only to find
يبدو وكأنه الشيء الحقيقي، فقط للعثور عليه
Mucho mistrust, love's gone behind
الكثير من عدم الثقة، لقد ذهب الحب وراءنا
Once I had a love and it was divine
ذات مرة كان لدي حب وكان إلهيًا
Soon found out I was losing my mind
وسرعان ما اكتشفت أنني كنت أفقد عقلي
It seemed like the real thing but I was so blind
بدا الأمر وكأنه الشيء الحقيقي لكنني كنت أعمى جدًا
Mucho mistrust, love's gone behind
الكثير من عدم الثقة، لقد ذهب الحب وراءنا
In between
بينهما
What I find is pleasing and I'm feeling fine
ما أجده ممتعًا وأشعر أنني بحالة جيدة
Love is so confusing there's no peace of mind
الحب محير للغاية ولا يوجد راحة البال
If I fear I'm losing you it's just no good
إذا كنت أخشى أن أفقدك فهذا ليس جيدًا
You teasing like you do
أنت إغاظة كما تفعل
Hoo-Hoo-wa-wa(x2)
هو-هو-وا-وا (x2)
Once I had a love and it was a gas
مرة كان عندي حب وكان غاز
Soon turned out had a heart of glass
وسرعان ما تبين أن لديه قلب من الزجاج
Seemed like the real thing, only to find
يبدو وكأنه الشيء الحقيقي، فقط للعثور عليه
Mucho mistrust, love's gone behind
الكثير من عدم الثقة، لقد ذهب الحب وراءنا
Lost inside
فقدت في الداخل
Adorable illusion and I cannot hide
وهم رائعتين ولا أستطيع إخفاءه
I'm the one you're using, please don't push me aside
أنا الشخص الذي تستخدمه، من فضلك لا تدفعني جانبا
We coulda made it cruising, yeah
كان بإمكاننا الإبحار، نعم
Na na na,na na na na na na na na...
نا نا نا نا نا نا نا نا نا...
Na na na,na na na na na na na na...
نا نا نا نا نا نا نا نا نا...
Na na na,na na na na na na na na...
نا نا نا نا نا نا نا نا نا...
Yeah, riding high on love's true bluish light
نعم، ركوب عاليا على ضوء الحب الحقيقي المزرق
Once I had a love and it was a gas
مرة كان عندي حب وكان غاز
Soon turned out to be a pain in the ass
سرعان ما تبين أن هناك ألم في المؤخرة
Seemed like the real thing only to find
يبدو وكأنه الشيء الحقيقي فقط للعثور عليه
Mucho mistrust, love's gone behind
الكثير من عدم الثقة، لقد ذهب الحب وراءنا
In between
بينهما
What I find is pleasing and I'm feeling fine
ما أجده ممتعًا وأشعر أنني بحالة جيدة
Love is so confusing there's no peace of mind
الحب محير للغاية ولا يوجد راحة البال
If I fear I'm losing you it's just no good
إذا كنت أخشى أن أفقدك فهذا ليس جيدًا
You teasing like you do
أنت إغاظة كما تفعل
Na na na,na na na na na na na na...
نا نا نا نا نا نا نا نا نا...
Na na na,na na na na na na na na...
نا نا نا نا نا نا نا نا نا...
Na na na,na na na na na na na na...
نا نا نا نا نا نا نا نا نا...
Yeah, riding high on love's true bluish light
نعم، ركوب عاليا على ضوء الحب الحقيقي المزرق
Na na na,na na na na na na na na...(fade out)
نا نا نا نا نا نا نا نا نا...(تتلاشى)