Heart of Glass Versuri Traducere în Română
Skye Sweetnam - Inima de sticlă
Skye Sweetnam - Heart of Glass versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: Cm
Introducere: cm
Once I had a love and it was a gas
Odată am avut o dragoste și a fost un gaz
Soon turned out had a heart of glass
Curând sa dovedit a avea o inimă de sticlă
Seemed like the real thing, only to find
Părea a fi adevărat, doar pentru a găsi
Mucho mistrust, love's gone behind
Multă neîncredere, dragostea a trecut în urmă
Once I had a love and it was divine
Odată am avut o iubire și a fost divină
Soon found out I was losing my mind
Curând am aflat că îmi pierd mințile
It seemed like the real thing but I was so blind
Părea a fi adevărat, dar eram atât de orb
Mucho mistrust, love's gone behind
Multă neîncredere, dragostea a trecut în urmă
In between
Între mijloc
What I find is pleasing and I'm feeling fine
Ceea ce găsesc este plăcut și mă simt bine
Love is so confusing there's no peace of mind
Dragostea este atât de confuză încât nu există liniște sufletească
If I fear I'm losing you it's just no good
Dacă mă tem că te pierd, nu e bine
You teasing like you do
Te tachinezi așa cum faci
Hoo-Hoo-wa-wa(x2)
Hoo-Hoo-wa-wa (x2)
Once I had a love and it was a gas
Odată am avut o dragoste și a fost un gaz
Soon turned out had a heart of glass
Curând sa dovedit a avea o inimă de sticlă
Seemed like the real thing, only to find
Părea a fi adevărat, doar pentru a găsi
Mucho mistrust, love's gone behind
Multă neîncredere, dragostea a trecut în urmă
Lost inside
Pierdut înăuntru
Adorable illusion and I cannot hide
Iluzie adorabilă și nu mă pot ascunde
I'm the one you're using, please don't push me aside
Eu sunt cel pe care îl folosești, te rog nu mă împinge deoparte
We coulda made it cruising, yeah
Am putea face croazieră, da
Na na na,na na na na na na na na...
Na na na, na na na na na na na na...
Na na na,na na na na na na na na...
Na na na, na na na na na na na na...
Na na na,na na na na na na na na...
Na na na, na na na na na na na na...
Yeah, riding high on love's true bluish light
Da, călărind pe adevărata lumină albăstruie a dragostei
Once I had a love and it was a gas
Odată am avut o dragoste și a fost un gaz
Soon turned out to be a pain in the ass
Curând s-a dovedit a fi o durere în fund
Seemed like the real thing only to find
Mi s-a părut adevăratul lucru de găsit
Mucho mistrust, love's gone behind
Multă neîncredere, dragostea a trecut în urmă
In between
Între mijloc
What I find is pleasing and I'm feeling fine
Ceea ce găsesc este plăcut și mă simt bine
Love is so confusing there's no peace of mind
Dragostea este atât de confuză încât nu există liniște sufletească
If I fear I'm losing you it's just no good
Dacă mă tem că te pierd, nu e bine
You teasing like you do
Te tachinezi așa cum faci
Na na na,na na na na na na na na...
Na na na, na na na na na na na na...
Na na na,na na na na na na na na...
Na na na, na na na na na na na na...
Na na na,na na na na na na na na...
Na na na, na na na na na na na na...
Yeah, riding high on love's true bluish light
Da, călărind pe adevărata lumină albăstruie a dragostei
Na na na,na na na na na na na na...(fade out)
Na na na,na na na na na na na na...(fade out)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
