Stranded Paroles Traduction Française

Stranded - Slackstring
Échoué - Slackstring
Email:lukassp@hotmail.com
Courriel : lukassp@hotmail.com
Thought I'd tab out this great song by slackstring since knowone else seems to
J'ai pensé que j'allais sortir cette super chanson de slackstring puisque je sais que quelqu'un d'autre semble le faire.
want to do it... Such a great band nobody knows about. Well I know 'em and they
je veux le faire... Un groupe tellement génial que personne ne connaît. Eh bien, je les connais et ils
kick ass!! Hope this helps anyone trying to play their songs...
botter le cul !! J'espère que cela aidera tous ceux qui essaient de jouer leurs chansons...
Intro:
Introduction :
Guitar 1: A, E, D, Gbm, E (play this 3 times)
Guitare 1 : A, E, D, Gbm, E (jouez-la 3 fois)
After the first time the second guitar plays:
Après la première fois, la deuxième guitare joue :
Guitar 2:
Guitare 2 :
Verse:
Verset :
Where you goin' you're goin' away
Où tu vas, tu t'en vas
I'll never see the light, see the light of day
Je ne verrai jamais la lumière, je ne verrai jamais la lumière du jour
When you're gone you're gone for good
Quand tu es parti, tu es parti pour de bon
I'll never treat you right, treat you like I should
Je ne te traiterai jamais correctement, je te traiterai comme je le devrais
You know you left me empty handed
Tu sais que tu m'as laissé les mains vides
You know you left me feelin' stranded
Tu sais que tu m'as laissé le sentiment d'être bloqué
You know I hurt so bad inside
Tu sais que j'ai si mal à l'intérieur
You know it's eatin' me alive
Tu sais que ça me mange vivant
Eatin' me alive (2x)
Mange-moi vivant (2x)
Bridge:
Pont :
Part A Part B
Partie A Partie B
(Repeat Part A once and Part B twice)
(Répétez la partie A une fois et la partie B deux fois)
Yesterday the day before
Hier, la veille
You came a knockin' knockin' at my door
Tu es venu frapper à ma porte
Now those good old days are gone
Maintenant, ce bon vieux temps est révolu
And I just got to carry got to carry on yeah
Et je dois juste continuer, je dois continuer ouais
You know you left me empty handed
Tu sais que tu m'as laissé les mains vides
You know you left me feelin' stranded
Tu sais que tu m'as laissé le sentiment d'être bloqué
You know I hurt so bad inside
Tu sais que j'ai si mal à l'intérieur
You know it's eatin' me alive
Tu sais que ça me mange vivant
Eatin' me alive (2x)
Mange-moi vivant (2x)
(Repeat Bridge a few times and fade out)
(Répétez Bridge plusieurs fois et disparaissez)
That's it... not too hard
C'est ça... pas trop dur
Slackstring rules!!
Règles de relâchement !!
| s slide up
| s glisse vers le haut
| s slide down
| s glisse vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette