Stranded Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stranded - Slackstring
Stranded - Slackstring
Email:lukassp@hotmail.com
E-mail:lukassp@hotmail.com
Thought I'd tab out this great song by slackstring since knowone else seems to
Pomyślałem, że wrzucę tę wspaniałą piosenkę Slackstringa, skoro zdaje się, że wie to ktoś inny
want to do it... Such a great band nobody knows about. Well I know 'em and they
chcę to zrobić... Taki wspaniały zespół, o którym nikt nie wie. Cóż, znam ich i oni
kick ass!! Hope this helps anyone trying to play their songs...
kopnij tyłek!! Mam nadzieję, że pomoże to każdemu, kto próbuje odtwarzać swoje utwory...
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1: A, E, D, Gbm, E (play this 3 times)
Gitara 1: A, E, D, Gbm, E (zagraj to 3 razy)
After the first time the second guitar plays:
Po pierwszym razie gra druga gitara:
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse:
Werset:
Where you goin' you're goin' away
Dokąd idziesz, odchodzisz
I'll never see the light, see the light of day
Nigdy nie ujrzę światła, światła dnia
When you're gone you're gone for good
Kiedy cię nie ma, odchodzisz na dobre
I'll never treat you right, treat you like I should
Nigdy nie będę cię dobrze traktował, traktuję cię tak jak powinienem
You know you left me empty handed
Wiesz, że zostawiłeś mnie z pustymi rękami
You know you left me feelin' stranded
Wiesz, że zostawiłeś mnie z poczuciem osamotnienia
You know I hurt so bad inside
Wiesz, że bardzo cierpię w środku
You know it's eatin' me alive
Wiesz, że to pożera mnie żywcem
Eatin' me alive (2x)
Pożerasz mnie żywcem (2x)
Bridge:
Most:
Part A Part B
Część A Część B
(Repeat Part A once and Part B twice)
(Powtórz część A raz i część B dwa razy)
Yesterday the day before
Wczoraj dzień wcześniej
You came a knockin' knockin' at my door
Przyszedłeś i zapukałeś do moich drzwi
Now those good old days are gone
Teraz te stare, dobre czasy już minęły
And I just got to carry got to carry on yeah
I po prostu muszę to nieść, muszę to kontynuować, tak
You know you left me empty handed
Wiesz, że zostawiłeś mnie z pustymi rękami
You know you left me feelin' stranded
Wiesz, że zostawiłeś mnie z poczuciem osamotnienia
You know I hurt so bad inside
Wiesz, że bardzo cierpię w środku
You know it's eatin' me alive
Wiesz, że to pożera mnie żywcem
Eatin' me alive (2x)
Pożerasz mnie żywcem (2x)
(Repeat Bridge a few times and fade out)
(Powtórz mostek kilka razy i zanikaj)
That's it... not too hard
To wszystko... niezbyt trudne
Slackstring rules!!
Zasady Slackstringu!!
| s slide up
| zsuń się
| s slide down
| zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę