Stranded 歌詞 日本語訳

Stranded - Slackstring
取り残された - スラックストリング
Email:lukassp@hotmail.com
電子メール:lukassp@hotmail.com
Thought I'd tab out this great song by slackstring since knowone else seems to
他の人が知っているようなので、スラックストリングのこの素晴らしい曲をタブアウトしようと思いました
want to do it... Such a great band nobody knows about. Well I know 'em and they
やりたいです...誰も知らない素晴らしいバンドです。まあ、私は彼らと彼らを知っています
kick ass!! Hope this helps anyone trying to play their songs...
すごい！これが曲を演奏しようとしている人の助けになれば幸いです...
Intro:
イントロ:
Guitar 1: A, E, D, Gbm, E (play this 3 times)
ギター 1: A、E、D、Gbm、E (これを 3 回演奏します)
After the first time the second guitar plays:
2 番目のギターが最初に演奏した後、次のようになります。
Guitar 2:
ギター 2:
Verse:
詩:
Where you goin' you're goin' away
どこへ行くの、あなたは去っていくの
I'll never see the light, see the light of day
決して光を見ることはない、日の目を見ることはないだろう
When you're gone you're gone for good
あなたがいなくなると、あなたは永久に去ってしまいます
I'll never treat you right, treat you like I should
私はあなたを決して正しく扱わない、私がすべきようにあなたを扱う
You know you left me empty handed
あなたが私を手ぶらで置いていったのは知っていますよね
You know you left me feelin' stranded
あなたが私を行き詰まったように感じさせたのは知っていますよね
You know I hurt so bad inside
私が内側でとても傷ついているのを知っているでしょう
You know it's eatin' me alive
知ってるでしょう、それが私を生きたまま食べているのです
Eatin' me alive (2x)
私を生きたまま食べる(2x)
Bridge:
ブリッジ:
Part A Part B
パートA パートB
(Repeat Part A once and Part B twice)
(パート A を 1 回、パート B を 2 回繰り返します)
Yesterday the day before
昨日、一昨日
You came a knockin' knockin' at my door
あなたは私のドアをノックしてやって来ました
Now those good old days are gone
今ではそれらの古き良き時代は過ぎ去りました
And I just got to carry got to carry on yeah
そして、私はただ続けなければなりません、そう続けなければなりません
You know you left me empty handed
あなたが私を手ぶらで置いていったのは知っていますよね
You know you left me feelin' stranded
あなたが私を行き詰まったように感じさせたのは知っていますよね
You know I hurt so bad inside
私が内側でとても傷ついているのを知っているでしょう
You know it's eatin' me alive
それが私を生きたまま食べているのは知ってるでしょう
Eatin' me alive (2x)
私を生きたまま食べる(2x)
(Repeat Bridge a few times and fade out)
(ブリッジを数回繰り返してフェードアウトします)
That's it... not too hard
それだけです...それほど難しくありません
Slackstring rules!!
スラックストリングルール!!
| s slide up
|スライドアップ
| s slide down
|滑り落ちます
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする