The Blind Lead the Blind كلمات أغنية ترجمة عربية

There was an idiot outside who couldn't cut it but he tried
كان هناك أحمق في الخارج لم يتمكن من قطعه لكنه حاول
To curry favour whith a child by being morally awry
لكسب رضا الطفل من خلال الانحراف الأخلاقي
Behind the cover of a screen and many thousand miles between
خلف غطاء الشاشة وبينهما آلاف الأميال
He was a 'cowboy' by decree and I'm still laughing at the irony
لقد كان "راعي بقر" بمرسوم وما زلت أضحك من المفارقة
Of what else that means ...
ماذا يعني ذلك أيضًا ...
The blind lead the blind, eyes closed, hands tied
أعمى يقود أعمى وأعينه مغلقة وأيديه مقيدة
Give the order to fire, start a war you can't survive
أعط الأمر بإطلاق النار، وابدأ حربًا لا يمكنك النجاة منها
And she revealed her colours much too soon
وكشفت عن ألوانها في وقت مبكر جدًا
So enter daddy on the scene with fat fingers on the keys
لذا أدخل أبي إلى مكان الحادث بأصابع سمينة على المفاتيح
He could've stopped it all right there but he was too blind to see
كان بإمكانه إيقاف كل شيء هناك، لكنه كان أعمى جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من الرؤية
See past his ego or his pride, too used to being on the righteous side
انظر إلى ما هو أبعد من غروره أو كبريائه، فهو معتاد أيضًا على أن يكون في الجانب الصالح
He couldn't stomach being wrong so just pretended to be right
لم يستطع تحمل أن يكون مخطئًا، لذا تظاهر بأنه على حق
And covered his eyes ...
وغطى عينيه..
The blind lead the blind, typing contracts from juvenile minds
الأعمى يقود الأعمى، ويطبع العقود من عقول الأحداث
The blind lead the blind, round in circles with schoolboy lies
أعمى يقود أعمى ويدور في دوائر مع أكاذيب تلميذ
The blind lead the blind, tell an Eskimo snow isn't white
أعمى يقود أعمى، ويخبر الإسكيمو أن الثلج ليس أبيض
)m
)م
The blind lead the blind.
أعمى يقود أعمى.
... (Outro) ( F G , F Am )
... (الخاتمة) (FG، F Am)