Do It Now Remember It Later 歌詞 日本語訳

The other chord tab is fine, but I just thought this sounded a bit better. Capo on the
他のコードタブも問題ありませんが、これはもう少し良い音だと思いました。カポタスト
first fret (second fret also works if you want to play in a higher pitch), standard
1 フレット (より高いピッチで演奏したい場合は 2 フレットも使用可能)、標準
Chords used: (displayed as EADGBe)
使用コード：（EADGBeと表示）
Whoa oh oh, whoa oh
おおおおおおおおおお
Whoa oh oh, whoa oh
おおおおおおおおおお
Whoa oh oh, whoa oh
おおおおおおおおおお
Whoa oh oh, whoa oh
おおおおおおおおおお
Seen this place before
この場所を前に見た
back when I was young and I had something more to prove
私が若かった頃、もっと証明すべきことがあった
Now that I'm older I've seen all the things that I want
大人になった今、見たいものはすべて見てきた
and I'm ready to make my move
そして私は行動を起こす準備ができています
We'll stare straight-faced, don't hesitate
まっすぐ見つめてあげる 迷わないで
See, why would we want to make you bastards wait
ほら、どうして私たちはあなたたちを待たせたいのですか
Thank god, I got this chance, now I can say
ありがとう、このチャンスをもらった、今なら言える
So now we'll say, we'll say
だから今、私たちは言います、私たちは言います
We're gonna do what we want
私たちはやりたいことをやるつもりです
Remember when they said that what we want can never be done
私たちが望んでいることは決して実現できないと言われたときのことを思い出してください
When it all comes falling down
すべてが崩れ落ちたとき
We'll do what we want to
私たちはやりたいことをやります
Said we'll do what we want to
やりたいことをやろうって言った
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Remember when they said that what we want can never be done
私たちが望んでいることは決して実現できないと言われたときのことを思い出してください
Well look who's laughing now
さて、今誰が笑っているかを見てください
We'll do what we want to
私たちはやりたいことをやります
Said we'll do what we want to
やりたいことをやろうって言った
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Whoa oh oh, whoa oh
おおおおおおおおおお
Whoa oh oh, whoa oh
おおおおおおおおおお
Oh my, don't they hate to see us try
ああ、彼らは私たちが挑戦するのを見るのが嫌いではないのですか
Come on say what you think
さあ、思ったことを言ってください
It won't mean a thing
それは何の意味もないだろう
In the end we're gonna be just fine
結局のところ、僕らはうまくいくだろう
We'll stare straight-faced, don't hesitate
まっすぐ見つめてあげる 迷わないで
See, why would we want to make you bastards wait
ほら、どうして私たちはあなたたちを待たせたいのですか
Thank god, I got this chance, now I can say
ありがとう、このチャンスをもらった、今なら言える
So now we'll say, we'll say
だから今、私たちは言います、私たちは言います
We're gonna do what we want
私たちはやりたいことをやるつもりです
Remember when they said that what we want can never be done
私たちが望んでいることは決して実現できないと言われたときのことを思い出してください
When it all comes falling down
すべてが崩れ落ちたとき
We'll do what we want to
私たちはやりたいことをやります
Said we'll do what we want to
やりたいことをやろうって言った
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Remember when they said that what we want can never be done
私たちが望んでいることは決して実現できないと言われたときのことを思い出してください
Well look who's laughing now
さて、今誰が笑っているかを見てください
We'll do what we want to
私たちはやりたいことをやります
Said we'll do what we want to
やりたいことをやろうって言った
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
We'll do what we want
私たちはやりたいことをやります
Right now
今すぐ
Come on, come on
さあ、さあ
With or without you
あなたがいてもいなくても
We will never regret that
私たちはそれを決して後悔しません
Don't you cross the line
一線を越えないでください
Don't you cross that line
その一線を越えないでください
We'll do what we want
私たちはやりたいことをやります
Right now
今すぐ
Come on, come on
さあ、さあ
With or without you
あなたがいてもいなくても
We will never regret that
私たちはそれを決して後悔しません
Don't you cross the line
一線を越えないでください
Don't you cross that line
その一線を越えないでください
(single strums in this part)
(このパートではシングルストラムです)
Remember when they said that what we want can never be done
私たちが望んでいることは決して実現できないと言われたときのことを思い出してください
When it all comes crashing down
すべてが崩れ去るとき
We'll do what we want to
私たちはやりたいことをやります
Said we'll do what we want to
やりたいことをやろうって言った
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Remember when they said that what we want can never be done
私たちが望んでいることは決して実現できないと言われたときのことを思い出してください
When it all comes falling down
すべてが崩れ落ちたとき
We'll do what we want to
私たちはやりたいことをやります
Said we'll do what we want to
やりたいことをやろうって言った
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Remember when they said that what we want can never be done
私たちが望んでいることは決して実現できないと言われたときのことを思い出してください
Well look who's laughing now
さて、今誰が笑っているかを見てください
We'll do what we want to
私たちはやりたいことをやります
Said we'll do what we want to
やりたいことをやろうって言った
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Whoa oh oh, whoa oh
おおおおおおおおおお
Whoa oh oh, whoa oh
おおおおおおおおおお