Do It Now Remember It Later Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Spanie z syrenami – zrób to teraz, zapamiętaj później

by Sleeping With Sirens

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sleeping With Sirens Do It Now Remember It Later

The other chord tab is fine, but I just thought this sounded a bit better. Capo on the
Druga zakładka akordów jest w porządku, ale pomyślałem, że ta brzmi trochę lepiej. Capo na
first fret (second fret also works if you want to play in a higher pitch), standard
pierwszy próg (drugi próg działa również, jeśli chcesz grać w wyższej tonacji), standardowy
Chords used: (displayed as EADGBe)
Używane akordy: (wyświetlane jako EADGBe)
Whoa oh oh, whoa oh
Whoa och, och och
Whoa oh oh, whoa oh
Whoa och, och och
Whoa oh oh, whoa oh
Whoa och, och och
Whoa oh oh, whoa oh
Whoa och, och och
Seen this place before
Widziałem to miejsce wcześniej
back when I was young and I had something more to prove
kiedy byłem młody i miałem coś więcej do udowodnienia
Now that I'm older I've seen all the things that I want
Teraz, kiedy jestem starszy, widziałem już wszystko, czego chciałem
and I'm ready to make my move
i jestem gotowy na wykonanie ruchu
We'll stare straight-faced, don't hesitate
Będziemy patrzeć prosto w twarz, nie wahaj się
See, why would we want to make you bastards wait
Widzicie, dlaczego mielibyśmy kazać wam, dranie, czekać
Thank god, I got this chance, now I can say
Dzięki Bogu, dostałem tę szansę, teraz mogę to powiedzieć
So now we'll say, we'll say
Więc teraz powiemy, powiemy
We're gonna do what we want
Zrobimy co chcemy
Remember when they said that what we want can never be done
Pamiętacie, jak mówili, że to, czego chcemy, nigdy nie zostanie zrealizowane
When it all comes falling down
Kiedy to wszystko upadnie
We'll do what we want to
Zrobimy, co chcemy
Said we'll do what we want to
Powiedział, że zrobimy, co chcemy
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Remember when they said that what we want can never be done
Pamiętacie, jak mówili, że to, czego chcemy, nigdy nie zostanie zrealizowane
Well look who's laughing now
No cóż, spójrzcie, kto się teraz śmieje
We'll do what we want to
Zrobimy, co chcemy
Said we'll do what we want to
Powiedział, że zrobimy, co chcemy
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Whoa oh oh, whoa oh
Whoa och, och och
Whoa oh oh, whoa oh
Whoa och, och och
Oh my, don't they hate to see us try
O mój Boże, czy oni nie nienawidzą, jak próbujemy?
Come on say what you think
No dalej, powiedz, co myślisz
It won't mean a thing
To nic nie będzie oznaczać
In the end we're gonna be just fine
W końcu poradzimy sobie
We'll stare straight-faced, don't hesitate
Będziemy patrzeć prosto w twarz, nie wahaj się
See, why would we want to make you bastards wait
Widzicie, dlaczego mielibyśmy kazać wam, dranie, czekać
Thank god, I got this chance, now I can say
Dzięki Bogu, dostałem tę szansę, teraz mogę to powiedzieć
So now we'll say, we'll say
Więc teraz powiemy, powiemy
We're gonna do what we want
Zrobimy co chcemy
Remember when they said that what we want can never be done
Pamiętacie, jak mówili, że to, czego chcemy, nigdy nie zostanie zrealizowane
When it all comes falling down
Kiedy to wszystko upadnie
We'll do what we want to
Zrobimy, co chcemy
Said we'll do what we want to
Powiedział, że zrobimy, co chcemy
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Remember when they said that what we want can never be done
Pamiętacie, jak mówili, że to, czego chcemy, nigdy nie zostanie zrealizowane
Well look who's laughing now
No cóż, spójrzcie, kto się teraz śmieje
We'll do what we want to
Zrobimy, co chcemy
Said we'll do what we want to
Powiedział, że zrobimy, co chcemy
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
We'll do what we want
Zrobimy co chcemy
Right now
Właśnie teraz
Come on, come on
Chodź, chodź
With or without you
Z tobą lub bez ciebie
We will never regret that
Nigdy nie będziemy tego żałować
Don't you cross the line
Nie przekraczaj granicy
Don't you cross that line
Nie przekraczaj tej linii
We'll do what we want
Zrobimy co chcemy
Right now
Właśnie teraz
Come on, come on
Chodź, chodź
With or without you
Z tobą lub bez ciebie
We will never regret that
Nigdy nie będziemy tego żałować
Don't you cross the line
Nie przekraczaj granicy
Don't you cross that line
Nie przekraczaj tej linii
(single strums in this part)
(w tej części pojedyncze struny)
Remember when they said that what we want can never be done
Pamiętacie, jak mówili, że to, czego chcemy, nigdy nie zostanie zrealizowane
When it all comes crashing down
Kiedy wszystko się zawali
We'll do what we want to
Zrobimy, co chcemy
Said we'll do what we want to
Powiedział, że zrobimy, co chcemy
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Remember when they said that what we want can never be done
Pamiętacie, jak mówili, że to, czego chcemy, nigdy nie zostanie zrealizowane
When it all comes falling down
Kiedy to wszystko upadnie
We'll do what we want to
Zrobimy, co chcemy
Said we'll do what we want to
Powiedział, że zrobimy, co chcemy
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Remember when they said that what we want can never be done
Pamiętacie, jak mówili, że to, czego chcemy, nigdy nie zostanie zrealizowane
Well look who's laughing now
No cóż, spójrzcie, kto się teraz śmieje
We'll do what we want to
Zrobimy, co chcemy
Said we'll do what we want to
Powiedział, że zrobimy, co chcemy
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Whoa oh oh, whoa oh
Whoa och, och och
Whoa oh oh, whoa oh
Whoa och, och och

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.