Here We Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Schlafen mit Sirenen – Los geht's

by Sleeping With Sirens

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sleeping With Sirens Here We Go

Intro:
Einführung:
So here we go
Also los geht's
You got one more chance to make it
Du hast noch eine Chance, es zu schaffen
Better not lose control, before everyone forgets your name.
Verlieren Sie besser nicht die Kontrolle, bevor alle Ihren Namen vergessen.
Verse 1:
Vers 1:
This will always be mine
Das wird immer meins sein
So much more then just a dream to me
So viel mehr als nur ein Traum für mich
I will never be fine, with letting you ruin everything
Es wird mir nie gut gehen, wenn ich zulassen würde, dass du alles ruinierst
I will never f**king follow your lead
Ich werde deinem Beispiel niemals folgen
Give up on you, so you can take it out on me
Gib dich auf, damit du es an mir auslassen kannst
I'm sorry that you had to watch your life come tumbling down.
Es tut mir leid, dass du zusehen musstest, wie dein Leben zusammenbrach.
Now it's my time and I'm ready to go.
Jetzt ist es soweit und ich bin bereit zu gehen.
Chorus:
Chor:
Here we go, we got one more chance to make it
Los geht's, wir haben noch eine Chance, es zu schaffen
Better not lose control
Besser nicht die Kontrolle verlieren
Before everyone forgets your name.
Bevor alle deinen Namen vergessen.
Here we go, we got one more chance to make it
Los geht's, wir haben noch eine Chance, es zu schaffen
Better not lose control
Besser nicht die Kontrolle verlieren
Before everyone forgets your name.
Bevor alle deinen Namen vergessen.
Verse 2:
Vers 2:
You've always been the one to criticize
Du warst immer derjenige, der kritisiert
Me, because I'm not like you, you see
Ich, weil ich nicht wie du bin
The way you've been living your life
Die Art, wie du dein Leben gelebt hast
There's nothing there worth holding onto.
Da gibt es nichts, woran man sich festhalten könnte.
I will never f**king understand the hate you have for me
Ich werde den Hass, den du auf mich hegst, nie verstehen
I only have one shot at this
Ich habe nur eine Chance
The past is past, move on to better things.
Die Vergangenheit ist Vergangenheit, gehe weiter zu besseren Dingen.
Now is my time and I'm ready to go.
Jetzt ist meine Zeit und ich bin bereit zu gehen.
Chorus:
Chor:
Here we go, we got one more chance to make it
Los geht's, wir haben noch eine Chance, es zu schaffen
Better not lose control
Besser nicht die Kontrolle verlieren
Before everyone forgets your name.
Bevor alle deinen Namen vergessen.
Here we go, we got one more chance to make it
Los geht's, wir haben noch eine Chance, es zu schaffen
Better not lose control
Besser nicht die Kontrolle verlieren
Before everyone, everyone forgets your name!
Bevor alle deinen Namen vergessen!
Bridge:
Brücke:
This is your time, you better take it
Das ist deine Zeit, du solltest sie besser nutzen
You better never let it go
Du solltest es besser niemals loslassen
This is your time, you better make it
Dies ist deine Zeit, du solltest sie besser nutzen
It could be gone before you know.
Es könnte verschwunden sein, bevor Sie es merken.
(Don't pick it up!)
(Nicht aufheben!)
So here we go, you got one more chance to make it
Also los geht's, Sie haben noch eine Chance, es zu schaffen
You better think before
Denken Sie besser vorher nach
You go and throw it all away!
Du gehst und wirfst alles weg!
Chorus:
Chor:
Here we go, we got one more chance to make it
Los geht's, wir haben noch eine Chance, es zu schaffen
Better not lose control
Besser nicht die Kontrolle verlieren
Before everyone forgets your name.
Bevor alle deinen Namen vergessen.
Here we go, we got one more chance to make it
Los geht's, wir haben noch eine Chance, es zu schaffen
Better not lose control
Besser nicht die Kontrolle verlieren
Before everyone forgets your name
Bevor alle deinen Namen vergessen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.