The Left Side of Everywhere 歌詞 日本語訳

Chords for Sleeping with Siren's song, The Left Side of Everywhere, off the album,
アルバムからスリーピング・ウィズ・サイレンの曲「The Left Side of Everywhere」のコード、
With Ears to See and Eyes to Hear. There is a part towards the end where I
見る耳と聞く目で。最後のほうに私が言っている部分があります。
couldn't find or dechiper a few words in the lyrics well, hoewever, so they may be
ただし、歌詞の中のいくつかの単語をうまく見つけられなかったり、解読できなかったりしたので、もしかしたら
Chords used:
使用したコード:
There is no doubt tonight I'm falling, I'm falling so
間違いなく今夜私は落ちていく、落ちていく
In love with how you are to me.
あなたが私にとってどのような存在であるかが大好きです。
For you I would give anything.
あなたのためなら、私は何でもあげます。
Try and be a man. I'm falling, I'm falling so,
頑張って男になってください。落ちていく、落ちていく、だから、
So far from what I thought was clear.
これまでのところ、私が思っていたことは明らかではありませんでした。
There is no turning back from here.
ここからは後戻りはできません。
Now that we have the world in front of us, we're never turning back.
世界が目の前にある今、私たちは決して後戻りすることはできません。
How could we ever not believe?
どうして信じられないのでしょうか？
Now that I have the world in front of me, I'm never turning back.
今、目の前に世界があるので、決して後戻りはできません。
How could I ever let this go?
どうしてこれを手放すことができたのでしょうか？
Let this go
これを手放してください
So many times I fall, I'm falling, I fall apart.
何度も倒れたり、倒れたり、バラバラになったりします。
I'm so concerned with pity things, it drags me farther down.
私は可哀想なことを気にしすぎて、さらに落ち込んでしまいます。
Why do we run from things we're scared of?
なぜ私たちは怖いものから逃げるのでしょうか？
I see it now it's all so clear.
今見ると、すべてがはっきりとわかります。
No, there's no turning back from here.
いいえ、ここからは引き返すことはできません。
Now that we have the world in front of us, we're never turning back.
世界が目の前にある今、私たちは決して後戻りすることはできません。
How could we ever not believe?
どうして信じられないのでしょうか？
Now that I have the world in front of me, I'm never turning back.
今、目の前に世界があるので、決して後戻りはできません。
How could I ever let this go?
どうしてこれを手放すことができたのでしょうか？
Let this go
これを手放してください
What are you scared of?
何が怖いの？
What are you running from?
何から逃げてるの？
What is it that you're afraid of?
何を恐れているのですか？
Tell me what is it you're running from?
教えてください、何から逃げているのですか？
(Solo)
(ソロ)
Now that we have the world in front of us, we're never turning back.
世界が目の前にある今、私たちは決して後戻りすることはできません。
How could we ever not believe?
どうして信じられないのでしょうか？
Now that I have the world in front of me, I'm never turning back.
今、目の前に世界があるので、決して後戻りはできません。
How could I ever let this go?
どうしてこれを手放すことができたのでしょうか？
I love the thought of all the rest around what this all could mean.
私は、これが何を意味するのかを考えるのが大好きです。
You're the only good thing left in me.
あなただけが私の中に残っている良いものです。
Now that I have the world in front of me, I'm never turning back.
今、目の前に世界があるので、決して後戻りはできません。
How could I ever let this go?
どうしてこれを手放すことができたのでしょうか？
Let this go
これを手放してください