The Left Side of Everywhere Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords for Sleeping with Siren's song, The Left Side of Everywhere, off the album,
Akkoorden voor het nummer Sleeping with Siren, The Left Side of Everywhere, van het album,
With Ears to See and Eyes to Hear. There is a part towards the end where I
Met oren om te zien en ogen om te horen. Er is een gedeelte tegen het einde waar ik
couldn't find or dechiper a few words in the lyrics well, hoewever, so they may be
Ik kon een paar woorden in de tekst niet goed vinden of ontcijferen, hoe dan ook, dat kan zo zijn
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
There is no doubt tonight I'm falling, I'm falling so
Er is geen twijfel dat ik vanavond val, ik val zo
In love with how you are to me.
Verliefd op hoe je voor mij bent.
For you I would give anything.
Voor jou zou ik alles geven.
Try and be a man. I'm falling, I'm falling so,
Probeer een man te zijn. Ik val, ik val zo,
So far from what I thought was clear.
Tot zover niet wat ik dacht dat duidelijk was.
There is no turning back from here.
Vanaf hier is er geen weg meer terug.
Now that we have the world in front of us, we're never turning back.
Nu we de wereld voor ons hebben, keren we nooit meer terug.
How could we ever not believe?
Hoe kunnen we ooit niet geloven?
Now that I have the world in front of me, I'm never turning back.
Nu ik de wereld voor me heb, keer ik nooit meer terug.
How could I ever let this go?
Hoe kon ik dit ooit loslaten?
Let this go
Laat dit gaan
So many times I fall, I'm falling, I fall apart.
Zo vaak val ik, ik val, ik val uit elkaar.
I'm so concerned with pity things, it drags me farther down.
Ik ben zo bezorgd over medelijden, dat het me verder naar beneden trekt.
Why do we run from things we're scared of?
Waarom vluchten we voor dingen waar we bang voor zijn?
I see it now it's all so clear.
Ik zie het nu, het is allemaal zo duidelijk.
No, there's no turning back from here.
Nee, vanaf hier is er geen weg meer terug.
Now that we have the world in front of us, we're never turning back.
Nu we de wereld voor ons hebben, keren we nooit meer terug.
How could we ever not believe?
Hoe kunnen we ooit niet geloven?
Now that I have the world in front of me, I'm never turning back.
Nu ik de wereld voor me heb, keer ik nooit meer terug.
How could I ever let this go?
Hoe kon ik dit ooit loslaten?
Let this go
Laat dit gaan
What are you scared of?
Waar ben je bang voor?
What are you running from?
Waar vlucht je voor?
What is it that you're afraid of?
Waar ben je bang voor?
Tell me what is it you're running from?
Vertel me, waar vlucht je voor?
(Solo)
(Solo)
Now that we have the world in front of us, we're never turning back.
Nu we de wereld voor ons hebben, keren we nooit meer terug.
How could we ever not believe?
Hoe kunnen we ooit niet geloven?
Now that I have the world in front of me, I'm never turning back.
Nu ik de wereld voor me heb, keer ik nooit meer terug.
How could I ever let this go?
Hoe kon ik dit ooit loslaten?
I love the thought of all the rest around what this all could mean.
Ik hou van de gedachte aan de rest van wat dit allemaal zou kunnen betekenen.
You're the only good thing left in me.
Jij bent het enige goede dat nog in mij is.
Now that I have the world in front of me, I'm never turning back.
Nu ik de wereld voor me heb, keer ik nooit meer terug.
How could I ever let this go?
Hoe kon ik dit ooit loslaten?
Let this go
Laat dit gaan