Lights on the Hill Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Slim Dusty - Tepedeki Işıklar

by Slim Dusty

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Slim Dusty Lights on the Hill

Lights On The Hill
Tepedeki Işıklar
By SLIM DUSTY
By SLIM DUSTY
Oh-hoh-hoh-hoh-yeah
Oh-hoh-hoh-hoh-evet
It's a long straight road and the engine is deep
Bu uzun, düz bir yol ve motor derin
I can't help thinkin' of a good night's sleep
İyi bir gece uykusu düşünmeden edemiyorum
And the long long roads of my li-ife were a callin' me
Ve hayatımın uzun uzun yolları beni çağırıyordu
These rough old hands are a-glued to the wheel
Bu kaba yaşlı eller tekerleğe yapıştırılmış
My eyes full of sand from the way they feel
Hissettiklerimden gözlerim kumla doldu
And the lights comin' over the hill are a-blindin' me
Ve tepenin üzerinden gelen ışıklar beni kör ediyor
It's a long tough haul from a-way down south
Güneyden aşağı doğru uzun ve zorlu bir yol
A man's gotta find a little bread for his mouth
Bir adamın ağzına biraz ekmek bulması lazım
And a home for a girl as sweet as my honey can be
Ve balım kadar tatlı bir kız için bir yuva
So it's down through the gears, she's a startin' to pull
Yani vites düştü, o çekmeye başlıyor
The gauge on the tank is a-showin' they're full
Tankın üzerindeki gösterge onların dolu olduğunu gösteriyor
And the lights comin' over the hill are a-blindin' me
Ve tepenin üzerinden gelen ışıklar beni kör ediyor
There's rain on the road, I can feel the load start a-shiftin'
Yolda yağmur var, yükün değişmeye başladığını hissedebiliyorum
I-i-in a dance
Ben-ben-bir danstayım
Too late, I see the post and I haven't got a coast of a chance
Çok geç, gönderiyi görüyorum ve hiç şansım yok
Ah-hah-hah-no
Ah-hah-hah-hayır
The windscreen wipers are a-beatin' in time
Ön cam silecekleri zamanında atıyor
The song they sing is a part of my mind
Söyledikleri şarkı aklımın bir parçası
And I can't believe it's a-really happenin' to me
Ve bunun gerçekten başıma geldiğine inanamıyorum
Oh, but I'm over the edge and down the mountain side
Oh, ama ben sınırın üstündeyim ve dağın yamacındayım
I know they'll tell about the night I died
Öldüğüm geceyi anlatacaklarını biliyorum
In the rain when the lights on the hill were a-blindin' me
Yağmurda tepedeki ışıklar beni kör ettiğinde
Hey!
Hey!
There's rain on the road, I can feel the load start a shiftin'
Yolda yağmur var, yükün değişmeye başladığını hissedebiliyorum
I-i-in a dance
Ben-ben-bir danstayım
Too late, I see the post and I haven't got a coast of a chance
Çok geç, gönderiyi görüyorum ve hiç şansım yok
Ah-hah-hah-no
Ah-hah-hah-hayır
The windscreen wipers are a-beatin' in time
Ön cam silecekleri zamanında atıyor
The song they sing is a part of my mind
Söyledikleri şarkı aklımın bir parçası
And I can't believe it's a-really happenin' to me
Ve bunun gerçekten başıma geldiğine inanamıyorum
Oh, but I'm over the edge and down the mountain side
Oh, ama ben sınırın üstündeyim ve dağın yamacındayım
I know they'll tell about the night I died
Öldüğüm geceyi anlatacaklarını biliyorum
In the rain when the lights on the hill were a-blindin' me
Yağmurda tepedeki ışıklar beni kör ettiğinde
In the rain when the lights on the hill were a-blindin' me
Yağmurda tepedeki ışıklar beni kör ettiğinde

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.