Disasterpiece Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Slipknot – katastrofa
by Slipknot
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Track: 3
Utwór: 3
(tuning:B F# B E G# C# )
(strojenie:B F# B E G# C#)
*I got a lot of help by watching a bootleg video.*
*Otrzymałem dużą pomoc, oglądając bootlegowy film.*
(intro:Mick)An effect is used here(though there might be a harmonic
(intro: Mick) Zastosowano tutaj efekt (chociaż może występować harmoniczna
in there on the 5th fret(low b string)
tam, na 5. progu (niska struna B)
C#|-------------------------|
C#|---------------------------------------|
G#|-------------------------|
G#|---------------------------------------|
F#|---------6---------------|
F#|---------6-------------------|
(intro:Jim `notes might be wrong
(wprowadzenie: notatki Jima mogą być błędne
C#|----------------------------|----------------------|----------------|
C#|----------------------------|----------------------|----------------|
G#|----------------------------|----------------------|----------------|
G#|----------------------------|----------------------|----------------|
E |----------------------------|----------------15b---|----------------|
E |--------------------------------------|----------------15b---|----------------|
B |-7/15--0-0--0--10b--0-0--0--|-0-0--0---0-0---------|----------------|
B |-7/15--0-0--0--10b--0-0--0--|-0-0--0---0-0-------------|----------------|
F#|-7/15--0-0--0-------0-0--0--|-0-0--0---0-0---13b---|----------------|
F#|-7/15--0-0--0------0-0--0--|-0-0--0---0-0---13b---|----------------|
B |-7/15--0-0--0-------0-0--0--|-0-0--0---0-0---------|-1p0--2p0-2-3---|
B |-7/15--0-0--0-------0-0--0--|-0-0--0---0-0---------|-1p0--2p0-2-3---|
- - - - - - - - (-=p.m)
- - - - - - - - (-=p.m.)
(0:36)
(0:36)
C#|------------------------------------------------------------------
C#|---------------------------------------------------------------------------------
G#|------------------------------------------------------------------
G#|---------------------------------------------------------------------------------
F#|-0-0--0---0-0--1---0-0-1p0-2p0-3-4--------------------------------
F#|-0-0--0---0-0--1---0-0-1p0-2p0-3-4--------------------------------
B |-0-0--0---0-0--1---0-0-1p0-2p0-3-4--------------------------------
B |-0-0--0---0-0--1---0-0-1p0-2p0-3-4--------------------------------
(Mick)
(Mick)
C#|-------------------|
C#|-------------------|
G#|-------------------|
G#|-----------------------|
F#|-------------------|
F#|-----------------------|
(Jim)
(Jim)
C#|------------------------------------------------|
C#|------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------|
F#|-----------------1p0-2p0-3-4--0-0-0--1-1-1-0----|
F#|-----------------1p0-2p0-3-4--0-0-0--1-1-1-0----|
B |-0-0-0--1-1-1-0--1p0-2p0-3-4--0-0-0--1-1-1-0----|
B |-0-0-0--1-1-1-0--1p0-2p0-3-4--0-0-0--1-1-1-0----|
(verse)(both)
(wiersz) (oba)
C#|-----------------------------------|
C#|-----------------------------------|
G#|-----------------------------------|
G#|-------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------|
F#|-------------------------------------------------|
B |-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
B |-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
Chorus (+ means to pick more than one time)
Refren (+ oznacza wybranie więcej niż jeden raz)
C#|------------------------------------------------------------------
C#|---------------------------------------------------------------------------------
G#|-"no-one-is..."---------------------------------------------------
G#|-"nikt-nie jest..."-----------------------------------------------------------------
F#|-0-0-0-1-1-1-0---5--6----------5--6---0-0-0-1-1-1-0----------------------
F#|-0-0-0-1-1-1-0---5--6----------5--6---0-0-0-1-1-1-0----------------------
(Mick)(1:36) (It sounds like he might be using an effect)
(Mick)(1:36) (Wygląda na to, że może używać efektu)
C#|-----------------------------------|
C#|-----------------------------------|
G#|-----------------------------------|
G#|-------------------------------------------------|
F#|-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
F#|-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
B |-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
B |-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
(Jim)(an effect is used here)(possibly a phaser)
(Jim) (tutaj zastosowano efekt) (prawdopodobnie fazer)
C#|------------------------------------------------------------------
C#|---------------------------------------------------------------------------------
G#|-5--5-5-5-5--5-5-5------------------------------------------------
G#|-5--5-5-5-5--5-5-5------------------------------------------------
F#|------------------------------------------------------------------
F#|---------------------------------------------------------------------------------
(verse2)(everything thats in it, has already been played)
(werset 2)(wszystko, co jest w nim, zostało już odtworzone)
C#|-----------------------------------|
C#|-----------------------------------|
G#|-----------------------------------|
G#|-------------------------------------------------|
B |-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
B |-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
F#|-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
F#|-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
B |-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
B |-0-0-0--1-1-1--0-0-0--1p0-2p0-3-4--|
(Breakdown)
(Podział)
(Mick) *not sure about that
(Mick) *nie jestem tego pewien
C#|-----|--------|
C#|-----|--------|
G#|-----|--------|
G#|-----|--------|
E |-----|-4b-----|
E |-----|-4b-----|
B |-0---|-3b--0--|
B |-0---|-3b--0--|
F#|-0---|-2b--0--|
F#|-0---|-2b--0--|
(Jim)(2:44)
(Jim) (2:44)
C#|----------------------|
C#|----------------------|
G#|----------------------|
G#|----------------------|
B |-3b--0--3-4/1--1\6-7--|
B |-3b--0--3-4/1--1\6-7--|
F#|-----0--3-4/1--1\6-7--|
F#|-----0--3-4/1--1\6-7--|
C#|----------------------|-------------------|---------------------|
C#|----------------------|--------------------------------|--------------------------------|
G#|----------------------|-------------------|---------------------|
G#|----------------------|----------------------|--------------------------------|
B |-3b--0--3-4/1--1\6-7--|--0-3-4/1--1\6-7/3-|-0-3-4/1--1\6-7--3b--|
B |-3b--0--3-4/1--1\6-7--|--0-3-4/1--1\6-7/3-|-0-3-4/1--1\6-7--3b--|
F#|-----0--3-4/1--1\6-7--|--0-3-4/1--1\6-7/3-|-0-3-4/1--1\6-7------|
F#|-----0--3-4/1--1\6-7--|--0-3-4/1--1\6-7/3-|-0-3-4/1--1\6-7------|
(3:38)(Jim)
(3:38)(Jim)
C#|------------------------------------------------------------------
C#|---------------------------------------------------------------------------------
G#|-5--5-5-5-5--5-5-5------------------------------------------------
G#|-5--5-5-5-5--5-5-5------------------------------------------------
F#|------------------------------------------------------------------
F#|---------------------------------------------------------------------------------
(3:46)(Mick)
(3:46)(Mick)
C#|-----------------|-------------------|----------------------------------------|
C#|----------------|----------------------|------------------------------------------------|
G#|-----------------|-------------------|----------------------------------------|
G#|---|-------------------|-------------------------------------------------|
F#|-----------------|-5-5-5--3-3-3-5-5--|----------------------------------------|
F#|---|-5-5-5--3-3-3-5-5--|----------------------------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.