I Love a Long Goodbye Songtekst Nederlandse Vertaling

Сapo I
Сapo I
And though no one knows for certain
En hoewel niemand het zeker weet
Where or when I'll draw the curtain
Waar of wanneer ik het gordijn dichttrek
It's because it's been said that
Het is omdat dat gezegd is
I love a long goodbye
Ik hou van een lang afscheid
We broke it off I've not forgotten
We hebben het afgebroken. Ik ben het niet vergeten
But I thought that this could be
Maar ik dacht dat dit wel zou kunnen
An opportunity for us to try
Een kans voor ons om het te proberen
To examine my reluctant leaving
Om mijn onwillige vertrek te onderzoeken
Since I'm sad and if you're lonesome call
Omdat ik verdrietig ben en als je eenzaam bent, bel dan
I love a long goodbye
Ik hou van een lang afscheid
Ooooh
Oooooh
That's unworthy of me
Dat is mij onwaardig
Mind you
Let wel
I need to know you love me
Ik moet weten dat je van mij houdt
Guitar Solo:
Gitaarsolo:
Look at things from my perspective please
Bekijk de zaken eens vanuit mijn perspectief
Just what about me makes my motives seem
Wat er met mij aan de hand is, doet mijn motieven lijken
So hard to justify
Zo moeilijk te rechtvaardigen
Well talk to me tomorrow
Nou, spreek me morgen maar
I might have another story
Ik heb misschien nog een verhaal
I'll make sure I do
Ik zal ervoor zorgen dat ik dat doe
I love a long goodbye
Ik hou van een lang afscheid
Ooooh
Oooooh
That's unworthy of me
Dat is mij onwaardig
Mind you
Let wel
I need to know you love me
Ik moet weten dat je van mij houdt
Goodbye, you
Tot ziens, jij
Can know this for certain
Kan dit zeker weten
I love you
Ik hou van je
And I hate to draw the curtain
En ik haat het om het gordijn dicht te doen