Hackney Marsh Letra Traducción al Español

HACKNEY MARSH - Slow Club
HACKNEY MARSH - Club lento
Email: childoflos@gmail.com
Correo electrónico: childoflos@gmail.com
Should be pretty close to this! I got this album a few days ago and haven't stopped
¡Debería estar bastante cerca de esto! Recibí este álbum hace unos días y no he parado.
listening to it.
escuchándolo.
Oh Slow Club, how I heart thee. My first tab is dedicated to you.
Oh Slow Club, cómo te amo. Mi primera pestaña está dedicada a ti.
Intro: G Bm Em Bm *Am Bm Am D7 *For these transitions between
Introducción: G Bm Em Bm *Am Bm Am D7 *Para estas transiciones entre
this Bm and Am he slides the Bm down before changing to Am. Listen to the song and it will
este Bm y Am desliza el Bm hacia abajo antes de cambiar a Am. Escucha la canción y lo hará.
make sense.
tiene sentido.
Currency can ruin friendships;
La moneda puede arruinar las amistades;
A mattress will do it too
Un colchón también servirá
And you know that it's time to be leaving
Y sabes que es hora de irse
When the stuff in your cup is controlling you
Cuando las cosas en tu taza te controlan
I'm on a raft of brand new beginnings
Estoy en una serie de nuevos comienzos
Won't be a sports car in three feet of grass
No habrá un auto deportivo en tres pies de pasto
And like a cupboard of bills I am waiting
Y como un armario de billetes estoy esperando
EADGBe
EADGBe
C G* G G*= 321003
C G* G G*= 321003
I'm just waiting to see if this thing will last
Sólo estoy esperando a ver si esto durará
I wanna ride through the marshes
Quiero cabalgar por los pantanos
There's things I should do
Hay cosas que debería hacer
I wanna ride through the marshes but
Quiero cabalgar por los pantanos pero
Without you
sin ti
On a raft of brand new beginnings
En una serie de nuevos comienzos
Won't be a sports car in three feet of grass
No habrá un auto deportivo en tres pies de pasto
And like a cupboard of bills I am waiting
Y como un armario de billetes estoy esperando
I'm just waiting to see if this thing will last
Sólo estoy esperando a ver si esto durará
Could it last?
¿Podría durar?
Well it's hard to be in this together
Bueno, es difícil estar juntos en esto.
But we both know that it's hard apart
Pero ambos sabemos que es difícil estar separados
And it's a storm I am willing to weather
Y es una tormenta que estoy dispuesto a capear
But it's a storm that I
Pero es una tormenta que yo
Recognise
reconocer
On a raft of brand new beginnings
En una serie de nuevos comienzos
Won't be a sports car in three feet of grass
No habrá un auto deportivo en tres pies de pasto
And like a cupboard of bills I am waiting
Y como un armario de billetes estoy esperando
I'm just waiting to see if this thing will last
Sólo estoy esperando a ver si esto durará
Could it last?
¿Podría durar?
Could it last?
¿Podría durar?
Could it last?
¿Podría durar?
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b doblar
| pb Pre-bend
| pb Pre-curvado
| br Bend release
| br Liberación de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberación previa a la curvatura
| brb Bend release bend
| brb Curva de liberación de curvatura