Hey Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
12th April 2001, 7.58pm
12. April 2001, 19.58 Uhr
HEY GIRL by THE SMALL FACES
HEY GIRL von THE SMALL FACES
Off 'The Decca Anthology' (Decca, 1996)
Aus „The Decca Anthology“ (Decca, 1996)
Chords used:
Verwendete Akkorde:
E: x7999x
E: x7999x
D: x5777x or D/E: x7777x (D/E sounds better)
D: x5777x oder D/E: x7777x (D/E klingt besser)
A: 577655
A: 577655
B: 799877
B: 799877
Bb: 688766
Bb: 688766
F#m: 244222
F#m: 244222
C#m: x46654
C#m: x46654
Girl, hold my hand (hand)
Mädchen, halte meine Hand (Hand)
Girl, I know you'll understand (stand)
Mädchen, ich weiß, dass du es verstehen wirst (steh auf)
That I've been waiting for a long long time
Darauf habe ich schon lange gewartet
Think everything's gonna turn out fine
Ich denke, dass alles gut wird
Hey! Hey! It's alright
Hey! Hey! Es ist in Ordnung
Hey! Hey! It's alright
Hey! Hey! Es ist in Ordnung
Hey! Hey! My my my
Hey! Hey! Mein mein mein
Hey! Hey! Yeh yeh yeh
Hey! Hey! Ja, ja, ja
Girl, treat me kind (kind)
Mädchen, behandle mich freundlich (freundlich)
And girl, I think you'll find (find)
Und Mädchen, ich denke, du wirst es finden (finden)
That no-one can love you better than me
Dass niemand dich besser lieben kann als ich
Close your eyes and I think you'll see
Schließe deine Augen und ich denke, du wirst sehen
Hey! Hey! It's alright
Hey! Hey! Es ist in Ordnung
Hey! Hey! My my my
Hey! Hey! Mein mein mein
Hey! Hey! Come on children
Hey! Hey! Komm schon, Kinder
Hey! Hey! My oh my
Hey! Hey! Meine Güte
When I think of what I've missed
Wenn ich daran denke, was ich verpasst habe
It makes me laugh inside
Es bringt mich innerlich zum Lachen
All the girls that I ain't kissed
Alle Mädchen, die ich nicht geküsst habe
Just to keep my pride
Nur um meinen Stolz zu bewahren
Yeh yeh yeh yeh
Ja, ja, ja
So girl, look around (round)
Also Mädchen, schau dich um (rund)
And girl, see what we've found (found)
Und Mädchen, schau, was wir gefunden haben (gefunden)
We've found something we can't fight
Wir haben etwas gefunden, gegen das wir nicht kämpfen können
Don't think twice it'll be alright now
Überlegen Sie nicht zweimal, ob es jetzt wieder gut wird
Hey! Hey! It's alright
Hey! Hey! Es ist in Ordnung
Hey! Hey! I said my my my yeh
Hey! Hey! Ich sagte mein mein mein ja
Hey! Hey! Yeh It's alright
Hey! Hey! Ja, es ist in Ordnung
Hey! (Yeh!) Hey! Yeh! It's alright
Hey! (Ja!) Hey! Ja! Es ist in Ordnung
Hey! (Hey!) Hey! Hey! It's alright
Hey! (Hey!) Hey! Hey! Es ist in Ordnung
Hey! (Yeh!) Hey! Yeh! It's alright
Hey! (Ja!) Hey! Ja! Es ist in Ordnung
Hey! (Aw!) Hey! Ooh! It's alright
Hey! (Aw!) Hey! Oh! Es ist in Ordnung
Hey! (Ooh!) Hey! Yeh! It's alright
Hey! (Ooh!) Hey! Ja! Es ist in Ordnung
Hey! (C'mon!) Hey! Shake your head
Hey! (Komm schon!) Hey! Schütteln Sie den Kopf
Hey! (Alright) Hey! I promise that
Hey! (Okay) Hey! Das verspreche ich
Hey! (Yeh!) Hey! Oh it's alright
Hey! (Ja!) Hey! Oh, es ist in Ordnung
Hey! (everybody) Hey! It's alright when I say
Hey! (alle) Hey! Es ist in Ordnung, wenn ich es sage
Hey! Hey! Alright, alright, alright
Hey! Hey! In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
Hey! Hey!
Hey! Hey!
(fade)
(verblassen)