You Really Got a Hold on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Performed by Smokey Robinson and the Miracles
Wykonywane przez Smokey Robinson and the Miracles
(C)1963 Jobete Music (ASCAP)
(C) 1963 Jobete Music (ASCAP)
I don't like you, but I love you
Nie lubię cię, ale cię kocham
Seems that I'm always thinkin' of you
Wygląda na to, że zawsze o tobie myślę
Tho' oh oh you treat me badly
Tho'oh oh, źle mnie traktujesz
I love you madly
Kocham Cię szaleńczo
You really got a hold on me
Naprawdę mnie złapałeś
(You really got a hold on me)
(Naprawdę mnie trzymasz)
You really got a hold on me
Naprawdę mnie złapałeś
(You really got a hold on me)
(Naprawdę mnie trzymasz)
Baby
Kochanie
I don't want you, but I need you
Nie chcę cię, ale cię potrzebuję
Don't wanna kiss you, but I need to
Nie chcę cię całować, ale muszę
Tho' oh oh you do me wrong now
Tho, och, teraz robisz mi krzywdę
My love is strong now
Moja miłość jest teraz silna
You really got a hold on me
Naprawdę mnie złapałeś
(You really got a hold on me)
(Naprawdę mnie trzymasz)
You really got a hold on me
Naprawdę mnie złapałeś
(You really got a hold on me)
(Naprawdę mnie trzymasz)
Baby, I love you
Kochanie, kocham cię
And all I want you to do is just
I jedyne, czego od ciebie chcę, to po prostu
Hold me, hold me, hold me (hold me)
Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie (trzymaj mnie)
/ / / / / / / tighter
/ / / / / / / mocniej
C / / / / / / tighter
C / / / / / / mocniej
I wanna leave you, don't wanna stay here
Chcę cię opuścić, nie chcę tu zostać
Don't wanna spend another day here
Nie chcę tu spędzić kolejnego dnia
Tho' oh oh I wanna split now
Tho'oh oh, chcę się teraz rozdzielić
I can't quit now
Nie mogę teraz zrezygnować
You really got a hold on me
Naprawdę mnie złapałeś
(You really got a hold on me)
(Naprawdę mnie trzymasz)
You really got a hold on me
Naprawdę mnie złapałeś
(You really got a hold on me)
(Naprawdę mnie trzymasz)
Baby, I love you
Kochanie, kocham cię
And all I want you to do is just
I jedyne, czego od ciebie chcę, to po prostu
(Hold) please, (hold) squeeze, hold me (hold me)
(Trzymaj) proszę, (trzymaj) ściskaj, trzymaj mnie (trzymaj mnie)
You really got a hold on me
Naprawdę mnie złapałeś
(You really got a hold)
(Naprawdę się trzymasz)
I said, you really got a hold on me
Powiedziałem, że naprawdę mnie złapałeś
(You really got a hold)
(Naprawdę się trzymasz)
You know, you really got a hold on me
Wiesz, naprawdę mnie złapałeś
...and fade
...i zniknąć