Informer Testo Traduzione Italiana

Snow - Informer
Neve - Informatore
From the album: 12 Inches of Snow (1993)
Dall'album: 12 pollici di neve (1993)
Comment for any corrections and please rate
Commenta per eventuali correzioni e per favore vota
Chorus x2:
Coro x2:
Informer you no say daddy me Snow me I'll go blame
Informami, no, dì papà, mandami la neve, andrò a dare la colpa
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Detective mon said daddy me Snow me stab someone down the lane
Il detective mon ha detto papà, Snow, pugnala qualcuno lungo la strada
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Police them come an' now they blow down me door
Sono arrivati i poliziotti e mi hanno buttato giù la porta
One him come crawl through through my window
Uno di loro è entrato strisciando dalla mia finestra
So then they put me in the back the car at the station
Allora mi hanno messo nel retro della macchina alla stazione
From that point on me reach my destination
Da quel momento in poi raggiungerò la mia destinazione
When the destination reached it was the east detention
Quando la destinazione raggiunse la detenzione est
Where them whipped down me pants looked up me bottom so
Dove mi hanno abbassato i pantaloni mi hanno guardato in su così
Chorus x2:
Coro x2:
Informer you no say daddy me Snow me I'll go blame
Informami, no, dì papà, mandami la neve, andrò a dare la colpa
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Detective mon said daddy me Snow me stab someone down the lane
Il detective mon ha detto papà, Snow, pugnala qualcuno lungo la strada
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Bigger they are they think they have more power
Più sono grandi, pensano di avere più potere
They're on the phone me say that on hour
Sono al telefono e me lo dicono ogni ora
Me for want to use it once an' now me call me lover
Io voglio usarlo una volta e ora mi chiamo amante
Lover who I'll be callin is the one Tammy
L'amante che chiamerò è quella Tammy
An' me love her in me heart down to my belly
E io l'amo dal cuore fino al ventre
Yes me daddy me Snow me I feel cool an' deadly
Sì, papà, io, neve, io, mi sento forte e mortale
As the one MC Shan an' the one daddy Snow
Come l'MC Shan e l'unico papà Snow
Together we-a love 'em as a Tor-Na-Do
Insieme li amiamo come un Tor-Na-Do
Chorus x2:
Coro x2:
Informer you no say daddy me Snow me I'll go blame
Informami, no, dì papà, mandami la neve, andrò a dare la colpa
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Detective mon said daddy me Snow me stab someone down the lane
Il detective mon ha detto papà, Snow, pugnala qualcuno lungo la strada
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Listen for me, you better listen for me now
Ascoltami, è meglio che mi ascolti adesso
Listen for me, you better listen for me now
Ascoltami, è meglio che mi ascolti adesso
When me rockin' the microphone me rock it steady
Quando faccio oscillare il microfono, lo faccio oscillare con fermezza
Yes sir, daddy me Snow me are the article don
Sì signore, papà, io, Snow, io sono l'articolo don
But in the in an' the out of a dance them they say where you come from
Ma dentro e fuori da un ballo dicono da dove vieni
People them say you come from Jamaica
La gente dice che vieni dalla Giamaica
But me born an' raised in the ghetto that's the one I want you to know
Ma voglio che tu sappia che sono nato e cresciuto nel ghetto
Pure black people mon that's all I mon know
Gente di colore pura, mon, questo è tutto quello che so
Yeah, me shoes are tear up an' me toes used to show
Sì, le mie scarpe sono strappate e le dita dei piedi si vedevano
Where me born in on the one Toronto so
Dove sono nato a Toronto così
Chorus x2:
Coro x2:
Informer you no say daddy me Snow me I'll go blame
Informami, no, dì papà, mandami la neve, andrò a dare la colpa
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Detective mon said daddy me Snow me stab someone down the lane
Il detective mon ha detto papà, Snow, pugnala qualcuno lungo la strada
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Come with a nice young lady
Vieni con una simpatica signorina
Intelligent yes she's gentle an' irie
Intelligente, sì, è gentile e irritabile
Everywhere me go me never left her at all
Ovunque vada, non l'ho mai lasciata affatto
Yes its daddy Snow me are the roam dance mon
Sì, è papà Snow, io sono il ballo in giro, lunedì
Roam between a dancin' in a in a nation-a
Vagare tra un ballo in una nazione-a
You never know say daddy me Snow me are the Boom Shakata
Non si sa mai, dimmi papà, Snow, io sono il Boom Shakata
Me never lay-a down flat in that one cardboard box
Non mi sono mai sdraiato in quella scatola di cartone
Yes, say me Daddy me Snow me I'll go reachin' at the top so
Sì, dimmi papà, neve, io andrò a raggiungere la cima, quindi
Chorus x2:
Coro x2:
Informer you no say daddy me Snow me I'll go blame
Informami, no, dì papà, mandami la neve, andrò a dare la colpa
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Detective mon said daddy me Snow me stab someone down the lane
Il detective mon ha detto papà, Snow, pugnala qualcuno lungo la strada
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Why would he?
Perché dovrebbe?
Why would he?
Perché dovrebbe?
Me sittin' 'round cool with my dibbie dibbie girl
Me ne sto seduto tranquillo con la mia ragazza Dibbie Dibbie
Police knock my door lick up my pal
La polizia bussa alla mia porta e lecca il mio amico
Rough me up an' I can't do a thing
Mi maltrattano e non riesco a fare nulla
Pick up my line when my telephone ring
Rispondi alla linea quando squilla il telefono
Take me to the station black up my hands
Portami alla stazione, oscurami le mani
Trail me down 'cuz I'm hangin' with the Snowman
Seguimi perché sto uscendo con il pupazzo di neve
What I'm gonna do I'm backed an' I'm trapped
Quello che farò sono sostenuto e sono intrappolato
Slap me in the face an' took all o' my gap
Mi schiaffeggia in faccia e mi prende tutto il vuoto
They have no clues an' they wanna get warmer
Non hanno indizi e vogliono scaldarsi
But Shan won't turn informer
Ma Shan non si trasformerà in informatore
Chorus x2:
Coro x2:
Informer you no say daddy me Snow me I'll go blame
Informami, no, dì papà, mandami la neve, andrò a dare la colpa
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù
Detective mon said daddy me Snow me stab someone down the lane
Il detective mon ha detto papà, Snow, pugnala qualcuno lungo la strada
A licky boom, boom down
Un boom leccante, un boom giù