In the End Songtekst Nederlandse Vertaling

Snow Patrol - In the end to keep it simple can play the
Snow Patrol - Om het simpel te houden kun je uiteindelijk de
chords as F G Am C
akkoorden als FG Am C
intro `
inleiding `
HH
HH
It's the price I guess
Het is de prijs denk ik
For the lies I've told
Voor de leugens die ik heb verteld
That the truth it, no longer thrills me
Dat het waar is, boeit me niet langer
And why can't we laugh?
En waarom kunnen we niet lachen?
When it's all we have
Als het alles is wat we hebben
Have we put these childish things away?
Hebben we deze kinderachtige dingen weggedaan?
Have we lost the magic that we once had?
Zijn we de magie kwijt die we ooit hadden?
In the end, in the end
Op het einde, op het einde
There's nothing more to life than love, is there?
Er is niets meer in het leven dan liefde, toch?
In the end, in the end
Op het einde, op het einde
It's time for us to lose our weary minds
Het is tijd dat we onze vermoeide geest verliezen
Will you dance with me?
Wil je met mij dansen?
Like we used to dance
Zoals we vroeger dansten
And remember how to move together
En onthoud hoe je samen kunt bewegen
You are the torch (can play just as F to Am instead if easier)
Jij bent de fakkel (je kunt in plaats daarvan net als F tot Am spelen als dat makkelijker is)
And it all makes sense (can play just as F to Am instead if easier)
En het is allemaal logisch (kan in plaats daarvan net als F tot Am spelen als het gemakkelijker is)
I've waited here for you forever (can play just as F instead of fsus2)
Ik heb hier voor altijd op je gewacht (kan net als F spelen in plaats van fsus2)
I've waited here for you forever (can play just as F instead of fsus2)
Ik heb hier voor altijd op je gewacht (kan net als F spelen in plaats van fsus2)
In the end, in the end
Op het einde, op het einde
There's nothing more to life than love, is there?
Er is niets meer in het leven dan liefde, toch?
In the end, in the end
Op het einde, op het einde
It's time for us to lose our weary minds
Het is tijd dat we onze vermoeide geest verliezen
Am G F Am G F (strum each
Am GF Am GF (elk tokkelen
chord once)
akkoord één keer)
We're lost 'til we learn how to ask
We zijn verdwaald totdat we leren vragen
We're lost 'til we learn how to ask
We zijn verdwaald totdat we leren vragen
We are lost 'til we learn how to ask
We zijn verdwaald totdat we leren vragen
So please, please just ask
Dus alsjeblieft, vraag het gewoon
In the end, in the end
Op het einde, op het einde
There's nothing more to life than love, is there?
Er is niets meer in het leven dan liefde, toch?
In the end, in the end
Op het einde, op het einde
It's time for us to lose our weary minds
Het is tijd dat we onze vermoeide geest verliezen
Am (strum once)
Ben (een keer tokkelen)
There's nothing more to life than love, is there?
Er is niets meer in het leven dan liefde, toch?
Chords
Akkoorden
Fsus2b5-xx3463
Fsus2b5-xx3463
Am7-x02213 (most chords should be shown in chord diagram.)
Am7-x02213 (de meeste akkoorden moeten in het akkoorddiagram worden weergegeven.)
*For tablature s=slide. H=hold note a little longer.
*Voor tablatuur s=slide. H=houd de noot iets langer vast.
-Don't need Fsus2b5 but can make it sound better I believe.
-Ik heb Fsus2b5 niet nodig, maar kan het volgens mij beter laten klinken.