Open Your Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية
دورية الثلج - افتح عينيك
by Snow Patrol
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eyes Open - Snow Patrol
عيون مفتوحة - دورية الثلج
Track 10 - Open Your Eyes
المسار 10 - افتح عينيك
High Drop D
السقوط العالي د
Best For Acoustic Guitar
الأفضل للغيتار الصوتي
d (Down)
د (أسفل)
CHORDS
الحبال
The reason I have included so many mutes is that you can just keep you fingers in the
السبب في أنني قمت بتضمين الكثير من كتم الصوت هو أنه يمكنك فقط إبقاء أصابعك في الداخل
position and mute and release the necessary strings!
الموقف وكتم الصوت والافراج عن السلاسل اللازمة!
This song is very simple so I won't insult your intelligence by putting the chords all
هذه الأغنية بسيطة جدًا لذا لن أهين ذكائك بوضع الأوتار كلها
way through as you will get the idea very quickly! The rhythm is obviously just straight
من خلال الطريق حيث سوف تحصل على الفكرة بسرعة كبيرة! من الواضح أن الإيقاع مستقيم تمامًا
all the way!
على طول الطريق!
All this feels strange and untrue
كل هذا يبدو غريبا وغير صحيح
And I won't waste a minute without you
وأنا لن أضيع دقيقة واحدة بدونك
My bones ache, my skin feels cold
عظامي تؤلمني، بشرتي تشعر بالبرد
And I'm getting so tired and so old
وأنا أشعر بالتعب الشديد والشيخوخة
The anger swells in my guts
الغضب يتضخم في أحشائي
And I won't feel these slices and cuts
ولن أشعر بهذه الشرائح والتخفيضات
I want so much to open your eyes
أريد كثيرا أن تفتح عينيك
Cos I need you to look into mine
لأنني أريدك أن تنظر في أمري
ELECTRIC RIFF (From 1st Chorus)
ريف كهربائي (من الجوقة الأولى)
(Repeat until bridge)
(كرر حتى الجسر)
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Get up, get out, get away from these liars
انهض، اخرج، ابتعد عن هؤلاء الكذابين
Cos they don't get your soul or your fire
لأنهم لا يحصلون على روحك أو نارك
Take my hand, knot your fingers through mine
خذ يدي، وعقد أصابعك من خلال يدي
And we'll walk from this dark room for the last time
وسنخرج من هذه الغرفة المظلمة للمرة الأخيرة
Every minute from this minute now
كل دقيقة من هذه الدقيقة الآن
We can do what we like anywhere
يمكننا أن نفعل ما نحب في أي مكان
I want so much to open your eyes
أريد كثيرا أن تفتح عينيك
Cos I need you to look into mine
لأنني أريدك أن تنظر في أمري
Tell me that you'll open your eyes (x8)
أخبرني أنك ستفتح عينيك (x8)
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
Tell me that you'll open your eyes
أخبرني أنك ستفتح عينيك
All this feels strange and untrue
كل هذا يبدو غريبا وغير صحيح
And I won't waste a minute without you
وأنا لن أضيع دقيقة واحدة بدونك
Tabed by Adrew and a Braindead Monkey
Tabed بواسطة Adrew و Braindead Monkey
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
