Open Your Eyes Liedtext Deutsche Übersetzung

Eyes Open - Snow Patrol
Augen offen – Schneepatrouille
Track 10 - Open Your Eyes
Track 10 – Öffne deine Augen
High Drop D
High Drop D
Best For Acoustic Guitar
Am besten für Akustikgitarre geeignet
d (Down)
d (Nach unten)
CHORDS
Akkorde
The reason I have included so many mutes is that you can just keep you fingers in the
Der Grund, warum ich so viele Dämpfer eingebaut habe, ist, dass man die Finger einfach drin lassen kann
position and mute and release the necessary strings!
Positionieren und dämpfen Sie die erforderlichen Saiten und lassen Sie sie los!
This song is very simple so I won't insult your intelligence by putting the chords all
Dieses Lied ist sehr einfach, deshalb werde ich Ihre Intelligenz nicht beleidigen, indem ich alle Akkorde einfüge
way through as you will get the idea very quickly! The rhythm is obviously just straight
Weg durch, denn Sie werden sehr schnell auf die Idee kommen! Der Rhythmus ist offensichtlich gerade
all the way!
den ganzen Weg!
All this feels strange and untrue
Das alles fühlt sich seltsam und unwahr an
And I won't waste a minute without you
Und ich werde keine Minute ohne dich verschwenden
My bones ache, my skin feels cold
Meine Knochen schmerzen, meine Haut fühlt sich kalt an
And I'm getting so tired and so old
Und ich werde so müde und so alt
The anger swells in my guts
Die Wut schwillt in meinen Eingeweiden an
And I won't feel these slices and cuts
Und ich werde diese Schnitte und Schnitte nicht spüren
I want so much to open your eyes
Ich möchte dir so sehr die Augen öffnen
Cos I need you to look into mine
Denn ich möchte, dass du in meins hineinschaust
ELECTRIC RIFF (From 1st Chorus)
ELEKTRISCHES RIFF (aus dem 1. Chor)
(Repeat until bridge)
(Wiederholen bis zur Brücke)
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Get up, get out, get away from these liars
Steh auf, geh raus, geh weg von diesen Lügnern
Cos they don't get your soul or your fire
Weil sie weder deine Seele noch dein Feuer bekommen
Take my hand, knot your fingers through mine
Nimm meine Hand, verschränke deine Finger durch meine
And we'll walk from this dark room for the last time
Und wir werden diesen dunklen Raum zum letzten Mal verlassen
Every minute from this minute now
Jede Minute von dieser Minute an
We can do what we like anywhere
Wir können überall machen, was wir wollen
I want so much to open your eyes
Ich möchte dir so sehr die Augen öffnen
Cos I need you to look into mine
Denn ich möchte, dass du in meins hineinschaust
Tell me that you'll open your eyes (x8)
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst (x8)
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
Tell me that you'll open your eyes
Sag mir, dass du deine Augen öffnen wirst
All this feels strange and untrue
Das alles fühlt sich seltsam und unwahr an
And I won't waste a minute without you
Und ich werde keine Minute ohne dich verschwenden
Tabed by Adrew and a Braindead Monkey
Tabed von Adrew und einem Braindead Monkey