Open Your Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Eyes Open - Snow Patrol
Ogen open - Sneeuwpatrouille
Track 10 - Open Your Eyes
Spoor 10 - Open je ogen
High Drop D
Hoge daling D
Best For Acoustic Guitar
Beste voor akoestische gitaar
d (Down)
d (omlaag)
CHORDS
Akkoorden
The reason I have included so many mutes is that you can just keep you fingers in the
De reden dat ik zoveel dempers heb toegevoegd, is dat je gewoon je vingers erin kunt houden
position and mute and release the necessary strings!
positioneer en demp en laat de benodigde snaren los!
This song is very simple so I won't insult your intelligence by putting the chords all
Dit nummer is heel eenvoudig, dus ik zal je intelligentie niet beledigen door de akkoorden allemaal te zetten
way through as you will get the idea very quickly! The rhythm is obviously just straight
je zult het idee heel snel doorkrijgen! Het ritme is uiteraard gewoon rechtdoor
all the way!
helemaal!
All this feels strange and untrue
Dit alles voelt vreemd en onwaar
And I won't waste a minute without you
En ik zal geen minuut verspillen zonder jou
My bones ache, my skin feels cold
Mijn botten doen pijn, mijn huid voelt koud aan
And I'm getting so tired and so old
En ik word zo moe en zo oud
The anger swells in my guts
De woede zwelt op in mijn ingewanden
And I won't feel these slices and cuts
En ik zal deze plakjes en snijwonden niet voelen
I want so much to open your eyes
Ik wil zo graag je ogen openen
Cos I need you to look into mine
Omdat ik wil dat je in de mijne kijkt
ELECTRIC RIFF (From 1st Chorus)
ELEKTRISCHE RIFF (vanaf het 1e refrein)
(Repeat until bridge)
(Herhalen tot brug)
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Get up, get out, get away from these liars
Sta op, ga weg, ga weg van deze leugenaars
Cos they don't get your soul or your fire
Omdat ze je ziel en je vuur niet pakken
Take my hand, knot your fingers through mine
Neem mijn hand, knoop je vingers door de mijne
And we'll walk from this dark room for the last time
En we zullen voor de laatste keer deze donkere kamer verlaten
Every minute from this minute now
Vanaf nu elke minuut
We can do what we like anywhere
We kunnen overal doen wat we willen
I want so much to open your eyes
Ik wil zo graag je ogen openen
Cos I need you to look into mine
Omdat ik wil dat je in de mijne kijkt
Tell me that you'll open your eyes (x8)
Vertel me dat je je ogen zult openen (x8)
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
Tell me that you'll open your eyes
Vertel me dat je je ogen zult openen
All this feels strange and untrue
Dit alles voelt vreemd en onwaar
And I won't waste a minute without you
En ik zal geen minuut verspillen zonder jou
Tabed by Adrew and a Braindead Monkey
In tabelvorm door Andrew en een hersendode aap